ベトナムとキューバ間の特別な伝統的な連帯と友好関係をさらに強化し、発展させる。

チャン・タン・マン国会議長、人民政府国会議長、キューバ国家評議会議長の招待により、エステバン・ラソ・エルナンデス氏がベトナムを公式訪問し、9月30日から10月5日まで、ベトナム・キューバ国会議員間協力委員会の第2回会議の共同議長を務めた。この訪問はベトナムとキューバの伝統的な関係、特別な友好関係、全面的協力を強化し、さらに発展させることに貢献し、多くの分野での協力の展望を切り開く上で非常に意義深いものである。

議会の協力は明るい兆し

キューバ人民権力国民議会議長、国家評議会議長の訪問 （国会議長）エステバン・ラソ・エルナンデス氏の訪問は、「ベトナム・キューバ友好年2025」における重要なイベントです。

2024年11月2日、ベトナム国会で、トラン・タン・マン国会議長とキューバ国会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス氏。写真：ラム・ヒエン

過去65年間、ベトナムとキューバの伝統的な関係、特別な友好関係、そして包括的な協力は、多くの分野で継続的に強化・発展してきました。双方は代表団の交流やハイレベルの交流を維持しており、2024年9月にはト・ラム書記長兼国家主席がキューバを国賓訪問し、両国関係における歴史的な節目となりました。今年9月初旬には、ミゲル・ディアス・カネル・キューバ第一書記兼大統領がベトナムを国賓訪問し、8月革命80周年と9月2日の建国記念日に出席しました。

ベトナム・キューバ友好年2025において、両国間の協力はあらゆる分野において推進され、特に政治、外交、防衛、安全保障、農業、エネルギー、バイオテクノロジーの分野で協力が進められました。双方は、両党間の理論ワークショップ、政府間委員会、議会間委員会、両外務省間の政治協議などの協議・協力メカニズムを定期的かつ効果的に実施しました。ベトナムは、キューバがベトナム米を購入するための優遇融資の提供、米生産、ハイブリッドトウモロコシ品種、水産養殖の訓練に関する協力プロジェクトの実施、キューバを支援するための太陽光発電施設の建設調査などを通じて、キューバの食糧安全保障を積極的に支援し続けています。双方は、国際機関や多国間フォーラム、特に国連において緊密に連携し、支援し続けています。

2024年11月2日、ベトナム実務訪問の一環として、トラン・タン・マン国会議長がキューバ国会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス氏を会談に迎えた。写真：ラム・ヒエン

両国の国会は緊密かつ実質的な友好関係と協力関係を維持している。レ・クアン・ロン駐キューバベトナム大使は、国会間の協力は長年にわたり二国間関係の明るい兆しであり、両党・両国の関係にとって非常に重要な補完性を有していると評価した。

両国会は、ハイレベルおよび専門委員会レベルで定期的な訪問と交流を維持しています。ベトナム国会代表団はキューバを何度も訪問し、キューバにおける国際議会活動に参加しています。また、キューバ国会もベトナムおよびアジア地域で開催される会議やセミナーに定期的に代表団を派遣しています。両国会の機関は、制度や政策の構築と改善において、情報や専門的経験を交換する活動を数多く行っています。両国会は、列国議会同盟（IPU）、アジア太平洋議会フォーラム（APPF）などの多国間議会フォーラムにおいて、常に相互支援を行っています。

2024年11月2日、ベトナムへの実務訪問中に、トラン・タン・マン国会議長とキューバ国会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス氏が会談した。写真：ラム・ヒエン

2024年末、キューバ国会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス氏がベトナムを実務訪問しました。訪問中、チャン・タイン・マン国会議長とエステバン・ラソ・エルナンデス国会議長は、両国の議会間のハイレベル往来や重要な協力活動を通じて両国の関係が良好に発展していることを高く評価しました。両国議会の関係はより深く、より実効的なものとなり、ベトナムとキューバ間の特別で模範的かつ忠実な連帯関係の強化に積極的かつ大きく貢献しました。

最近では、トラン・タン・マン国会議長が、スイス・ジュネーブで開催された第6回世界国会議長会議（2025年7月）への出席を機に、キューバ国会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス氏と会談しました。両国会議長は、あらゆるレベル、特にハイレベルにおける代表団の交流と交流の拡大、そして双方の強み分野における情報と経験の交換・共有のための協力メカニズムの有効性を定期的に維持・向上させる必要性を強調し、両国会議長間の協力を二国間関係における重要なチャネルとしました。

トラン・タン・マン国会議長は、ベトナム実務訪問中のキューバ国会議長エステバン・ラソ・エルナンデス氏に対し、両国および両国議会の関係を示す写真をいくつか紹介した（2024年11月2日）。写真：ラム・ヒエン

特に、ベトナム・キューバ議会協力委員会は2023年4月に設立され、2024年9月にハバナで第1回会合を開催しました。この委員会の第1回会合の枠組みの中で議論された内容は、より開かれた法的回廊を構築し、両国の企業が経済協力（貿易、投資、エネルギー、保健、バイオテクノロジー）の潜在力を活用できるよう支援することを目指しています。双方はまた、協力文書の効果的な実施を確保するため、二国間協定の実施に関する共通の監視メカニズムの研究において協調することで合意しました。このアプローチは、両国の政府とビジネス界に寄り添い、ベトナムとキューバの特別な関係を促進し、より深く持続可能なものにするための議会協力の役割を促進するという、両国の国会の意欲、決意、自発性、そして創造性を示しています。

これは両国間の新たな協力メカニズムであるが、レ・クアン・ロン大使によると、ベトナム・キューバ議会間協力委員会は、両国間の関係全体においてその有効性と重要な役割を迅速に発揮している。このメカニズムの重要性は、ベトナム・キューバ共同声明（2025年9月）において、ト・ラム事務総長とキューバのミゲル・ディアス＝カネル・ベルムデス第一書記兼大統領によって強調され、高く評価されている。共同声明において、両首脳は両国議会間の調整に重点を置くこと、法制度の整備に向けた協力を強化すること、二国間の経済、貿易、投資活動のための法的回廊を創設すること、二国間協定の持続可能な実施を促進することにも合意した。

トラン・タン・マン国会議長は、スイス・ジュネーブで開催された第6回世界国会議長会議に出席するため、7月30日にキューバ国会議長のエステバン・ラソ氏と会談した。写真：ドアン・タン - VNA

多くの分野で実質的な協力の展望を開く

キューバのミゲル・ディアス＝カネル・ベルムデス第一書記兼大統領のベトナム公式訪問の直後、そしてベトナム・キューバ友好年2025年に行われた、エステバン・ラソ・エルナンデス・キューバ国会議長の訪問は、ハイレベルのコンタクトを維持し、政治的信頼を固め、関係を強化し、特に農業、エネルギー、製薬、バイオテクノロジーの分野で両国間のハイレベル合意の効果的な実施を促進し、党の外交ルート、国家外交、民生外交という、政治・外交、防衛・安全保障、経済、貿易、投資、文化、教育、民生交流における関係の柱を包括的かつ実質的に展開するという双方の希望を示している。

トラン・タン・マン国会議長は、スイスのジュネーブで行われた第6回世界国会議長会議への訪問の一環として、7月30日にキューバ国会議長のエステバン・ラソと会談した。

今回の訪問は、ベトナム党、国家、人民がキューバの党、国家、人民の伝統的な団結、特別な友情、全面的な協力、そして革命事業への力強い支持を絶えず強化するという一貫した方針を改めて示すものです。ベトナムは両国関係の伝統を常に大切にし、キューバに対し最大限の支援と協力を行う用意があります。同時に、「共同発展」というモットーの下、新たな協力手法とモデルを緊密に連携し、効果的に実施することで、両国間の協力が良好な政治関係と同様に、全面的かつ持続的に発展していくことを願っております。

訪問中、同国国会議長は、ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相と会談し、会談を行うほか、チャン・タン・マン国会議長とともに、ベトナム・キューバ議会協力委員会第2回会合の共同議長を務める予定です。同国国会議長はまた、ハノイ、ホーチミン市、フンイエン市を訪問・活動し、バイオテクノロジー、クリーンエネルギー、通信、ハイテク農業の分野における開発経験について学ぶ予定です。レ・クアン・ロン大使によると、作業計画は、両国指導者が、新時代におけるベトナム・キューバ関係の持続的発展の重要な柱である経済、貿易、投資、科学技術の分野と連携しながら、議会協力を拡大・深化させたいという強い意欲を示しているとのことです。

トラン・タン・マン国会議長は、スイスのジュネーブで行われた第6回世界国会議長会議への訪問の一環として、7月30日にキューバ国会議長のエステバン・ラソと会談した。

ベトナムとキューバの間には特別な政治的基礎、相互信頼、連帯の精神があり、エステバン・ラソ・エルナンデス国会議長の訪問は両国関係における重要な節目となり、議会、政治から経済、貿易、科学技術、ハイテク農業まで多くの分野で実質的な協力の展望を開くことに貢献するだろう。

出典: https://daibieunhandan.vn/supply-and-develop-a-more-solidarity-forging-a-new-traditional-communication-special-viet-nam-cuba-10388407.html