ベトナムのゲーム番組に王の称号は大げさすぎるでしょうか？

アーティストのXuan Bacがゲーム番組「King of Vietnamese」シーズン3の司会を継続 - 写真: VTV

優勝者は、挑戦を続け、「ベトナム王」の4連勝を達成した場合、3億2000万ドンの賞金を獲得します。アーティストのXuan Bacはシーズン3でも引き続き司会を務めます。

「ベトナム王」シーズン3では間違いは少なくなるでしょうか?

「King of Vietnamese」はベトナム語を活用した珍しいゲーム番組です。

それにより、選手やテレビ視聴者はベトナム語の使い方をより正確かつ明確に理解し、学ぶことができます。

ベトナム王シーズン3のご紹介

しかし、シーズン 1 と 2 の道のりを振り返ると、 『ベトナム語の王』は依然として多くの間違いを抱えたまま、視聴者と言語学者に「取り上げられた」ことがわかります。

たとえば、ベトナム語の王様は時々スペルミスをします。「Xoa luan」は「xoao luan」と間違って書かれ、「chấm lagging」は「chấm chẹ」と書かれています。

このゲーム番組は、「lang lo」という言葉に意味はなく、単に「loang lo」のスペルミスであると主張しましたが、これは間違いです。「lang lo」と「loang lo」は似た意味を持つ2つの単語です。

キング・オブ・ベトナムシーズン3は3月1日から放送開始 - 写真：VTV

別のエピソードでは、出場者は「dùm dó」と「rùm ró」のどちらかを選ばなければなりませんでした。正解は「rùm ró」でした。しかし、「dùm dó」はスペルミスではありません。

さらに、諮問委員会の「偽装」に関する説明も誤りである。

上記の間違いを通じて、視聴者はプロデューサーが質疑応答をする際にもっと注意する必要があると期待しています。

同時に、優勝者に与えられるベトナム王の称号はテレビのゲーム番組には大きすぎると考える人も多い。

ベトナム王の最終ラウンドはもう詩を書いたり言葉を探したりしない

組織委員会の発表によると、 「ベトナム王」シーズン3は、反射、解釈、連鎖、奪取の4つのラウンドで行われる。

ゲーム番組「ベトナム王」シーズン3に参加する出場者たち - 写真：VTV

最初の3ラウンドは大きな変化はありません。しかし、簒奪ラウンドではゲームプレイが全く新しくなります。

シーズン 1 では出場者が詩を書き、シーズン 2 では出場者が単語と複合語を探し、そしてシーズン 3 では決勝進出者は番組のテーマに沿って横書きと縦書きの単語を探す 3 つの課題に取り組みます。

第 4 ラウンドで勝利したプレイヤーが「キング」の称号を得ます。

王座を守るためには、次のエピソードの勝者に挑戦する必要がある。

優勝者と4つの数字を連続して当てた人には、最高3億2000万VNDの賞金が贈られます。

アドバイザーの一人であるファム・ヴァン・ティン准教授は、プログラムの中で次のように説明しました。「クロスワードゲームは、 世界中で非常に人気のあるゲームです。

ベトナムでは、指導や試合でこのルールを多用しています。第4ラウンドは難しく、15秒で1列分の答えを見つけるのは、選手にとって非常に難しいです。

「ベトナム王」番組の顧問を務める詩人ル・マイ氏は次のように語った。「多面的なフィードバックは、観客がもたらす貴重な財産です。

私たちのベトナム語の首都が保存され、より広く普及するためには、私たちが培うべきこと、反省すべきこと、もっと長く広く考える必要があることがたくさんあります。

ソース: https://tuoitre.vn/danh-xung-vua-co-qua-suc-cho-game-show-ve-tieng-viet-20240227171819739.htm