ハティン省の秋冬の観光問題の解決

製品を見つけるのに苦労している

最近の台風5号と10号の影響により、省内の観光地やスポットを訪れ、休息する観光客の数は大幅に減少しました。これは自然災害の影響にもかかわらず一時的な現象ではなく、長年繰り返されてきたパターンです。観光業界がこの時期を「ローシーズン」と呼ぶのは、秋冬の天候に適した典型的な商品の不足を反映しています。

9月に入ると、ビーチの観光地やティエン・カムなどのスポットは徐々に閑散としてきました。

ベトホリデー・トレーディング・アンド・ツーリズム・カンパニー・リミテッドの取締役、レ・ゴック・ドアン氏は次のように述べています。「先週、省内の多くの観光地を調査し、観光客を惹きつける商品を探しましたが、期待通りの結果には至りませんでした。ハティン省に観光客を呼び込みたいと強く願っていますが、現状では観光客を引き留めるほど魅力的な商品がありません。」

ドアン氏によると、年末のハティン省の観光は主に精神文化に依存しており、付随するサービスは依然として限られており、質も低いという。実際、クイ寺、フォンティック寺、グエン・ティ・ビック・チャウ夫人のチェ・タン寺といった有名な観光地は、年末には依然として多くの巡礼者を惹きつけているものの、ほとんどの観光客はただ訪れて帰るだけだ。

グエン・ミン・ドゥック氏（ハノイ）は次のように語りました。「毎年、フォン・ティック寺とクイ寺に戻りますが、通常はゲアン省に宿泊します。なぜなら、寺の周辺には適切な宿泊施設がなく、宿泊した場合、どこに行けばいいのか、何をすればいいのか分からないからです。」

年末の数か月間、ハティン省の観光業は精神的、文化的観光で賑わいますが、ゲストが滞在するための魅力的な商品がまだ不足しています。

新しく魅力的な商品の不足は、多くの企業を困惑させています。タック・スアン村のエコツーリズムエリアのオーナーは、「この季節ならではの商品を作りたいのですが、個々の投資だけでは不十分です。商品チェーンを形成するには、地域との連携と高いコストが必要です。地域共通の商品がなければ、観光客を維持するのは難しいのです」と述べています。

同期と接続の必要性

現在、一部の団体は積極的に方向転換を図り、季節に合わせた商品の開発に取り組んでいます。偉大な医師ハイ・トゥオン・ラン・オン・レ・フー・トラックの遺徳を活かし、ハイ・トゥオン文化生態観光区（フォンソン村）では、ミネラル泥風呂、ハーブスチームバス、健康管理、独特の薬膳料理といった伝統医学に基づいた健康ケア、ヒーリング観光商品を開発しています。

ミネラル泥風呂は、ハイトゥオン文化生態観光地域（フンソンコミューン）の主力商品の一つです。

季節に合わせて、ソンラムウォーターフロントホテル (ギスアン) は、専門レストラン、カラオケ、スパエリア、ピックルボールコートなどのサービス施設に投資し、同時に巡礼中の観光客のニーズを把握して、ホテルが常に賑わうようにしています。

エンターテイメント製品と多くのサービスへの投資のおかげで、ソンラムウォーターフロントホテルは、秋から冬にかけて多くの外国人ゲストを含むゲストを惹きつける明るいスポットとなっています。

スアンタン観光地では、ここ2～3年、秋冬のゴルフ観光が新たな展望を切り開いてきました。ムオンタン・ラグジュアリー・スアンタンホテルのCEO、ヴォ・フイ・トゥアン氏は次のように述べています。「毎年10月から12月にかけて、主に韓国から2,000人を超える海外からのお客様を定期的にお迎えしています。お客様はゴルフを楽しむだけでなく、地元の文化も体験してくださっています。おかげで、ホテルは閑散期でも安定した運営を維持できています。」

明るい兆しもあるが、専門家によると、ハイトゥオン、ムオンタン・スアンタン、ソンラムウォーターフロントなどのモデルはまだ規模が小さく、接続性が不足しており、ハティン観光の代表的な商品にはまだなっていない。

実際、ハティン省観光局は「ローシーズン」問題の解決策を探るため、数多くのセミナー、ディスカッション、現地調査を実施し、専門家を招いてアイデアの提供を求めてきました。しかし、そのほとんどはアイデアの段階に留まっており、管理機関、企業、地域社会の間で連携が欠如しているのが現状です。

2024年末に文化・スポーツ・観光局が省観光協会と連携してハティン省の持続可能なグリーンツーリズム開発に関する科学ワークショップを開催します。

若手起業家協会会長、タンセン観光会社社長のグエン・ティエン・チン氏は、「天候不順にもかかわらず、ハティン省は文化資源と景観を活かし、秋冬の観光商品として魅力的なものを生み出す可能性を秘めています。企業が大胆に投資し、アイデアを生み出すことが重要です。また、政府は支援体制を構築し、多様で魅力的な商品エコシステムを形成する必要があります」と述べました。

天候不順にもかかわらず、ハティン省は、秋冬に十分な観光商品を生み出すための文化的・景観的なポテンシャルを依然として秘めています。写真：夜のダバック・エコツーリズムエリア -*グエン・タン・ハイ*

海上観光が年間4～5ヶ月しか活動していない状況において、持続的な成長を確保するためには、秋冬シーズンの商品開発が喫緊の課題となっています。ハティン省は、エコツーリズム、スピリチュアルツーリズム、ヘルスケアと組み合わせたリゾートなど、寒冷期の気候に適した様々なタイプの商品において大きな強みを持っています。適切な方向への投資、他省との地域間連携、効果的な刺激策と広報政策があれば、冬はハティン省観光にとって「収益性の高いシーズン」となる可能性を秘めています。

出典: https://baohatinh.vn/giai-bai-toan-du-lich-mua-thu-dong-o-ha-tinh-post297077.html