「サマーコンサート」：タン・ミンが「フォン・ホン」を初めてシンフォニックスタイルで歌う

何世代にもわたる夏の思い出と結びついた4曲、 「夏の到来」 （Le Huu Ha）、 「ピンクのホウオウボク」 （Vu Hoang-Do Trung Quan）、「白い夏」 （Trinh Cong Son）、 「小さな蝉と歌う」 （Thanh Tung）が、初めてシンフォニーステージで一緒に演奏されます。

特に、人民芸術家タン・ミン（テノール）が、彼の名を冠したヒット曲「Phuong Hong」をシンフォニックスタイルで初めて演奏します。

これらは、7月6日にハノイ・オペラハウスでハノイ・ラジオが主催した「ハノイ・コンサート：サマー・コンサート」のハイライトです。

かつてベトナムの人々の青春と思い出に結びついていた馴染みのあるメロディーが、交響曲によって新たに生まれ変わり、親しみがありながらも新しく、芸術性に満ちた、まったく異なる体験をもたらします。

プログラムには、民族音楽の色合いが強い「Tieng flute que huong」と「Ly ngua o」の2曲のほか、ヴィヴァルディの「四季」組曲より「Mua hau」 、メンデルスゾーンの「夏の夜の夢」よりスケルツォ、ジョルジュ・ビゼーの「アルルの女」より「ファランドール」 、ヨハン・シュトラウス2世の「沼のヴァルトで」といった世界の名曲も含まれています。

プログラムには指揮者の本名徹治氏が出演します。（写真：CTV/Vietnam+）

このプログラムには、歌手のカイン・リン、ヴァイオリニストのホアン・ホー・カイン・ヴァン、フルート奏者のレー・トゥ・フォン、そして指揮者本名哲治指揮下のベトナム交響楽団が出演します。

プログラム内の多くの作品の編曲に携わった音楽家、ド・キエン・クオン氏によると、 「ハノイ・コンサート：サマー・コンサート」には、観客が普段は小規模な楽団で聴き慣れているメロディーや音色を持つ曲も含まれているが、交響楽団と演奏するとその効果は全く異なるものになるという。60人から100人の演奏者からなるオーケストラは、60人から100人の力強いエネルギーの源となるからだ。だからこそ、観客は音楽から最高のエネルギーを享受できるのだ。

ハノイ・ラジオは、「ハノイ・コンサート：サマー・コンサート」という番組を通じて、ベトナムのポップミュージックと西洋のクラシック音楽を融合させ、馴染みのある作品を新たにすることでクラシック音楽愛好家のコミュニティを拡大し、一般の人々、特に若い世代の間で質の高い芸術を楽しむ習慣を育むことに貢献することを目指しています。