バッカン省党委員会と人民委員会の指導者らは、利用できない約500ヘクタールの「高齢化」した植林地の問題について語った。

約500ヘクタールの人工林が開発年齢に達しているにもかかわらず、特別利用林や保安林として計画されているため開発できないという現実に直面し、 バッカン省の党委員会、政府、専門機関は人々が困難を克服できるように支援する方法を見つけるために努力している。

森林生産者にとっての障害を検討し、取り除く

開発年齢に達しているにもかかわらず開発できない人工林が約500ヘクタールあることに関して、バクカン省党委員会のフオン・ティ・タン常任副書記は、ダン・ベト記者のインタビューで、まずは特別利用林や保安林として計画されている森林の所有者と共有すべきだと述べた。

バックカン省党委員会常任副書記のフォン・ティ・タン氏が、特別利用林として計画されている生産林の住民に対する解決策について議論している様子。写真：チエン・ホアン

この内容については、バクカン省でも多くの議論を重ね、林業総局や地方自治体に解決策を協議するよう提案してきました。しかし、法規制により、未だ解決には至っていません。現在までに国家林業計画が策定されており、国家林業計画では、地方自治体に積極的に調整し、検討を行う権限が与えられています。

したがって、植林地が特別利用林の計画区域と重なり、かつ地方自治体の管轄下にある場合、地方自治体は当該区域を計画から除外する。中央政府の管轄下にある内容は統合され、勧告と提案が報告される。バクカン省党委員会はまた、省人民委員会に対し、これらの内容を検討し、整理・実施するよう指示している」と、バクカン省党委員会常務副書記は付け加えた。

バクカン省人民委員会副委員長のノン・クアン・ニャット氏は、キムハイ自然保護区内の特別利用林として計画されている生産林区域の見直しと評価に向けた農業部門の方向性について説明した。写真：チエン・ホアン

バクカン省人民委員会のノン・クアン・ニャット副委員長は、省人民委員会は農業農村開発局（DARD）に省の予算配分の見直しと再評価を指示し、特別利用森林地域から500ヘクタール以上を除去するよう省に勧告したと語った。

さらに、ナット氏によると、提案地域に加え、キム・ヒ自然保護区内のコミューンも検討対象となり、条件を満たす地域があれば、計画地域に追加される予定だという。

バクカン省の専門機関が、キムハイ自然保護区内の特別利用林として計画されている生産林地域の審査を行っている。写真：チエン・ホアン。

生産林を特別利用林業計画から除外する際に「絡み合い」は発生しない

バクカン省人民委員会副委員長は、これまで省は規則、特に林業法、林業法の多数の条項の実施を詳述した法令第156/ND-CP号、そして中央政府や省庁、支部に対し、人民にとっての「困難を取り除く」よう指導・指示するその他の規則や文書を検討してきたと付け加えた。

「キムヒー自然保護区（現在のキムヒー自然保護区）は2004年に設立され、総面積は1万5000ヘクタールを超え、バクカン省のナリ郡とバクトン郡の6つのコミューンに広がっています。1万5000ヘクタールを超える総面積の中には、人々が植林した生産林地もあります。そして、キムヒー自然保護区には最大で4つのコミューンに生産林地が計画されており、そのうちナリ郡のコンミンコミューンが300ヘクタールを超える計画面積で最大の面積を誇っています」と、バクカン省人民委員会のノン・クアン・ニャット副委員長は述べた。

「人民植林地域を特別利用林業計画から除外することを検討した。また、特別利用林業に含める資格のある地域についても検討・追加し、農業農村開発省に報告された特別利用林業の総面積を確保する。面積は中央および省の報告書に沿っているか、バッカン省が国家林業計画に関する意見として農業農村開発省に報告したリスト、勧告、情報が、2021年から2030年および2050年までの国家林業計画および省の計画と整合しているかを確認する」とバッカン省人民委員会副委員長は述べた。

調査の結果、キムヒ自然保護区内の特別利用林の計画について、現行の林業法と現行規則に基づき、キムヒ自然保護区管理委員会はバクカン省人民委員会に持続可能な森林管理計画の承認を提案し、特別利用林として計画されている植林地の全域を計画から除外する計画があることがわかった。

コンサルティング部門として、バッカン省農業農村開発局のグエン・ミー・ハイ副局長は、農業農村開発局がこの森林地帯を生産林に転換することを省の計画に含めることも提案していることを確認した。

ハイ氏によると、 政府はバッカン省に3種類の森林、合計約40万5000ヘクタールを計画しているが、現在、省の農業部門が管理している森林は約41万7000ヘクタールである。したがって、バッカン省は約1万2000ヘクタールを転用できる可能性がある。

バクカン省農業農村開発局のグエン・ミー・ハイ副局長は、特別利用林として計画されていた生産林地域を計画から除外する可能性についてコメントした。写真：チエン・ホアン

「国家林業計画に基づき、セクター面では、農業農村開発省もバッカン省に40万5000ヘクタールを超える3種類の森林の区域を計画しており、したがって、計画されている植林地を特別利用林と保安林に計画から除外することは完全に適切である。」

特別利用林の計画については、バッカン省は2万8700ヘクタールを計画しています。省の計画においては、特別利用林に割り当てられた森林計画および土地利用計画の基準を完全に満たしています。したがって、計画から除外された500ヘクタールを超える植林地は、今後バッカン省の特別利用林を管理する目的と目標に影響を与えるものではありません」とグエン・ミー・ハイ氏は述べました。

出典: https://danviet.vn/lanh-dao-tinh-uy-ubnd-tinh-bac-kan-noi-ve-vu-gan-500ha-rung-trong-qua-tuoi-khong-the-khai-thac-20241121232308597.htm