ロンビエンは第1回区党大会を歓迎するプロジェクトを開始した

これは、2015年からユネスコに認定された貴重な無形遺産に関連したプロジェクトです。

ロンビエン区は8月11日、8月革命（1945年8月19日～2025年8月19日）80周年、ベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）、区の第1回党大会（任期2025～2030年）を祝うため、「トランヴー寺院の建築的・芸術的遺跡の修復と装飾」プロジェクトを開始した。

起工式に出席する高齢者たち。写真：リン・ファム

ハノイ市党委員会宣伝・大衆動員部副部長ディン・ヴァン・コア氏とロンビエン区の指導者たちが起工式に出席した。写真：リン・ファム

新ロンビエン区は、38の遺跡を擁する文化的伝統が豊かな土地です。そのうち、チャンヴー寺とクーリン寺は、1990年に国の重要文化財に認定された代表的な複合施設です。チャンヴー寺には、フエン・ティエン・チャンヴーのブロンズ像、23の王令、古代の石碑、特に「座り綱引き」の儀式が保存されており、これは2015年にユネスコによって無形文化遺産として認定されました。しかし、この重要な遺跡の多くは劣化しており、早急な修復が必要です。

「チャンヴー寺院建築芸術遺跡の修復・装飾」プロジェクトは、ロンビエン区人民評議会決議96/NQ-HDND（2023年3月14日）およびロンビエン区人民委員会決議3823/QD-UBND（2024年10月4日）により承認されており、総投資額は約640億ベトナムドンです。プロジェクト規模には、7,500平方メートルの敷地計画、インフラ改修、寺院、仏塔、展示館、付属施設の修復が含まれ、オリジナルの要素の保全が徹底されています。

「チャンヴー寺院の建築芸術遺跡の修復と装飾」プロジェクトの起工式。写真：リン・ファム

プロジェクトが予定通り、最高の品質で建設されるよう、ロンビエン区人民委員会のヴー・フオン・ドン副委員長は起工式で、区プロジェクト管理委員会に対し、プロジェクトの実施プロセスを管理・指揮し、建設プロセスが設計図書、技術基準、品質基準、労働安全基準を厳格に遵守するよう求めるよう要請した。プロジェクト資金は、法的規制を遵守し、透明性を保ちつつ、有効に活用する。また、定期的に請負業者や各部署を検査・指導し、建設プロセスにおける人的資源、資材、資金を増強することで、プロジェクトの進捗を確実にする。請負業者は設計を厳格に遵守し、技術基準と美観基準を確保し、遺跡の古代の特徴を保全するよう求める。

ロンビエン区人民委員会の指導者らは、区ベトナム祖国戦線委員会、コミュニティ投資監督委員会、党細胞委員会、居住集団の指導者、居住集団戦線工作委員会、遺跡管理小委員会、および全人民に対し、プロジェクトが承認された設計図書に基づいて実施され、プロジェクトの品質が確保され、予定通りに完了するよう、検査と監督業務を強化するよう要請した。

区の文化社会部、遺跡管理小委員会、学校は積極的に研究を行い、チャンヴー寺 - クーリン寺での見学と学習の内容を課外カリキュラムに組み込み、それによって若者と学生に故郷と国の優れた伝統的価値を保存し、促進する責任を教育しました。

演説後、市、ロンビエン区の指導者、仏教僧伽執行委員会、遺物管理小委員会の代表者、そして人々は厳粛かつ感動的な雰囲気の中でプロジェクトの起工式を執り行いました。

出典: https://hanoimoi.vn/long-bien-khoi-cong-du-an-chao-mung-dai-hoi-dang-bo-phuong-lan-thu-i-712204.html