ハティン省で「決定22」と名付けられた最初の任期決議と議院

第19回省党大会決議の執行期間が半ばを迎え、多くの困難に直面しながらも、 ハティン省党委員会は人民の生活を守るための多くの政策と方針を実施してきました。党の意義と人民の愛をもって社会保障事業を遂行する道のりには、責任感、愛情、粘り強さ、そして創造性が息づき、心温まる物語が次々と紡がれています。

過去3年間で、58棟のコミュニティ文化住宅と防風・防潮施設を合わせた5,000棟近くの堅固な住宅が新築されました。雨期や洪水期におけるコミュニティの強固な支えとなるだけでなく、コミュニティの共同活動を組織し、伝統的な文化的価値を保護・推進し、一人ひとりの生活の質を向上させる場となっています。困難と試練の中、省の人道的な政策、各階層、各界、企業、慈善家、そしてコミュニティ全体の共同の努力によって、「党心旺盛で人民を愛する」住宅が建設されました。

2020年10月の猛烈な洪水で甚大な被害を受けたケゴ湖下流の低地、カムドゥエ（カムスエン）コミューンは、洪水が過ぎ去ってからほぼ3年が経ち、「様相を一変」させました。花々が咲き誇る新しい田舎道、温かみのある緑の野原、文化的な家屋、重厚で広々とした家々…かつては荒涼としていた土地が美しく生まれ変わり、洪水に浸かった日々の悲しい記憶を消し去っています。

2020年10月末に発生した前例のない洪水により、数百軒の家屋が浸水し、大きな経済的損害が発生し、多くの家族が家を失いました。

カムドゥエ村の党委員会副書記、祖国戦線委員会委員長のトラン・ティ・アン・トゥエット氏は次のように振り返った。「2020年10月末に発生した前例のない大洪水により、数百軒の家屋が水没し、極めて深刻な経済的損害が発生し、多くの家族が『地面に寝ている』状況に陥りました。」

洪水発生直後、決議01-NQ/TUが速やかに実施され、コミューンは自然災害被災者のための堅牢な住宅12棟と、風水害避難所を備えたコミュニティ文化住宅3棟の建設を支援しました。総費用は74億ドンを超えました。同時に、人々は生産と生活の回復のための支援策を迅速に利用しました。災害を乗り越えた今、人々は党委員会と各レベルの当局の指導力にさらなる自信と自信を持ち、2023年末までに先進的なNTM基準を満たすコミューンを建設するという目標の達成に向けて、共に努力しています。

ファンチャウチン村 - カムデュコミューンの嵐および洪水避難所を兼ねたコミュニティ文化ハウスは、人々の娯楽や精神的、文化的活動の場となっています。

ファンチャウチン村のホアン・キム・クオン氏（1935年生まれ）とファン・ティ・タン夫人（1950年生まれ）は、決定22-QD/TUに基づき住宅建設の支援を受け、喜びを分かち合いました。「新しい家が落成した日のことは、今でも忘れられません。村人だけでなく、省や地区の指導者たちも家族と喜びを分かち合うために来てくれました。しっかりとした家ができて以来、妻と私は安心感を覚え、生活が安定し、村に新しい農村と文化的な生活を築くための運動に積極的に参加しています。」

クオン氏とタン夫人は、決定22-QD/TUの支援を受けて建てられた家に住み、幸せを分かち合いました。

カムドゥ村は、洪水からの復興にあたり、地域社会から迅速な支援を受けた100以上のコミューン・区の一つです。ファン・ティ・タンさんの家族もまた、困難な日々を経て、新しく広々とした家を建てるための資金援助を受けた幸運な約5,000世帯の一つです。これは、2020年の自然災害の影響を克服するためのリーダーシップと指導に重点を置くこと、自然災害による被害を最小限に抑えるための予防と対応のための一連の指針、目標、解決策を定めた、2020年11月18日付省党委員会決議第01-NQ/TU号（以下、決議01）の実施結果です。

決議01の目標を実行するため、ハティン省党委員会は2020年11月20日、ハティン省における功労者、貧困世帯、自然災害の被災世帯向けの暴風雨避難所と堅牢な住宅を併設したコミュニティ文化住宅の建設を支援するための運営委員会の設立に関する決定第22-QD/TU号（決定22号と呼ばれる）を出したことが知られている。 この政策は速やかに発布され、各レベル、各セクターが緊急に行動を起こした。 資金援助や地域資源の動員による人々への支援に加え、決定22の実際の実施において、政府、各部門、各セクター、各地方は土地に関する規制や手続きに関する障害の除去にも積極的に支援し、人々が新しい住宅に定住するための条件を最大限に整えた。

クアンヴィンコミューン（ドゥックトー）のティエンフォン村にある嵐と洪水の避難所を兼ねたコミュニティ文化ハウス。

党委員会、政府、政策家族の支援により、タックハーの貧困世帯は、同省の住宅建設支援政策を享受するための最大限の条件を与えられております。

タックハー郡人民委員会のグエン・バ・ハ副委員長は次のように述べた。「タックハー郡における洪水避難所を併設したコミュニティ文化住宅、貧困世帯向け住宅、政策対象世帯向け住宅の建設に関する運営委員会は、土地に関する問題を抱えるすべての対象者を積極的に調査・集計し、グループ分けを行い、手続きや書類作成を指導する専門部署や部署を配置し、各人への解決策の助言を行い、土地に関する法的手続きを最短時間で完了するための最大限の条件を整え、22省運営委員会の計画に沿って人々が住宅を建設できるようにしました。現在までに、郡全体で271世帯が決定22号に沿って住宅を建設しました。」

嵐の季節が近づく中、洪水被害の多い地域では、広々とした温かみのあるコミュニティ文化住宅と防風・防潮シェルターが一体となった施設で、喜びが倍増しているのを感じています。2021年から現在までに建設された、1棟あたり平均20億ドンの投資額で2階建てのこれらの施設は、嵐や雨季に効果を発揮し、特にフオンケー、カムスエン、ドゥックトー、タックハー、ヴークアンといった地域で、自然災害時の人々の力強い支えとなっています。さらに、決議01による「後押し」は、農村部の人々が広々とした文化住宅で集い、 スポーツや文化活動に参加できるようにも役立っています。そのおかげで、農村部の人々の精神生活はますます豊かになり、コミュニティの結束も強固になっています。

決議01による「後押し」は、地方の人々が広々とした同期文化会館で会議を開いたり、スポーツや文化活動に参加したりするのに役立っています。

ディエンミー村（フオンケー）祖国戦線委員会のグエン・ティエン・シー委員長は、「省の人道的な政策と地域社会の共同の努力の恩恵を受け、ディエンミー村は、しばしば洪水に見舞われる低地のチュンティエン村に、暴風雨避難所と洪水避難所を併設したコミュニティ文化ハウスを建設しました。2021年末の大雨は、以前の大雨ほど人々の生活に影響を与えませんでした。さらに、このプロジェクトは、村がインフラ、景観、環境、文化に関する重要な基準を強化するのにも役立ち、2022年末までに新しいスタイルの農村住宅のモデルを建設することに成功しています」と述べました。

労働傷病兵社会局長のグエン・チ・ラック氏によると、決定22号に基づきプログラムを実施する際の最重要基準は、工事の品質、堅牢性、安全性を確保することである。そのため、プログラムの初期支援機関から1戸あたり7,000万ドンの予算が提供されるほか、あらゆる階層、部門、組織が家族、氏族、村落を動員し、資金、労働日数、建設資材の提供などを支援し、人々が広くて堅牢で長期利用価値のある住宅を持てるよう支援してきた。こうした共同の取り組みにより、省全体ではこれまでに、風水害避難所を備えたコミュニティ文化住宅58棟、功労者、貧困世帯、困難な状況にある世帯、自然災害の被災世帯向けの住宅約5,000戸の建設を支援し、総予算は3,970億ドンを超える。これは、適切な社会保障政策、献身的で効果的な働き方、そして国民の強い連帯の精神が結実した成果であり、地域における持続可能な貧困削減に貢献している。

決議01に基づく省の人道政策は、あらゆる地域と地域社会全体に波及効果と共鳴をもたらし、社会全体から多大な資源を動員して貧困層のための文化施設や住宅を建設しました。クアンビン村（ドゥック・トー）のティエンフォン漁村における新たな生活は、ハティン省における貧困層の生活環境改善の道のりにおける感動的な物語の一つです。

ティエンフォン村の漁村民の定住の夢が実現した。

クアンビン村人民委員会のグエン・クアン・ヴィエット委員長と共に、ティエンフォン村の真新しく、広くて清潔なコンクリート道路を歩き、漁村民の再定住地の陽光に照らされた真っ赤な瓦屋根の家々が立ち並ぶ様子を眺めました。「2022年末、かつて川沿いに暮らしていたティエンフォン漁村の24世帯が、再定住地の新しい家屋に正式に引っ越しました。彼らの生活は大きく変わりました！家と土地だけでなく、健康診断や治療、教育、転職支援、そして伝統的な漁業と並行して陸上の仕事を見つけるなど、あらゆる面でサポートが受けられるのです」とヴィエット委員長は興奮気味に語りました。

ティエンフォン村の移住地は、何世代にもわたる漁民の「上陸」への夢と憧れ、そして長年にわたる地区および省の指導者たちの懸案を具現化した「歴史的な」プロジェクトです。省の呼びかけと連携、そして支援者の共感と分かち合いにより、1年間の建設期間を経て、2022年末には、24戸の隣接するアパート、交通施設、照明設備などを含む、総額90億ドンを超える移住地プロジェクトが完成し、人々の幸福のために活用されています。

2022年末、かつて川沿いに住んでいたティエンフォン漁村の24世帯が、移住地内の新しい住宅に正式に移転した。

グエン・チュオン・シンさんの家族と漁村の人々は、上陸して定住できることを喜んでいた。

グエン・チュオン・シンさん（1982年生まれ、漁村出身）は嬉しそうにこう語った。「生まれてからずっと、こんなに広くて丈夫な家に住めるんです。家族は安定した生活と食の場を得て、野菜を育てたり、鶏を飼ったりできる土地もできました。以前は考えもしなかったことです。娘も毎日ボートを漕いで岸まで行ったり、友達に学校まで送ってもらったりする必要がなくなりました。漁村の人々の生活は本当に大きく変わりました。」

決議01の精神を広め、省の資源に頼るだけでなく、地方は関心を持ち、資源動員のための多くの解決策と方法を実施し、人々の住宅条件の改善に重点を置いてきました。困難な地域であり、貧困世帯の割合が高く、修理や新築を必要とする人々の家の数は630世帯を超えているため、人々の生活をケアし、堅牢な家を建てるために社会資源の動員は、任期の初めからキアン郡党委員会と政府によって特別な配慮が払われてきました。省の支援に加えて、これまでに地域では415億ドンを動員し、功績者、貧困世帯、準貧困世帯、自然災害の被災世帯向けに471軒の堅牢な住宅を建設し、地域に暴風雨避難所と組み合わせたコミュニティ文化住宅4軒を建設しました。

キアン地区は創造的なアプローチで、貧困世帯のために住宅を建設するための資源を効果的に動員しています。

キアン県党委員会書記のホー・フイ・タン氏は次のように述べました。「支援源を最大限に活用するため、キアン県は常に企業や慈善家と緊密な関係を築き、適切な資金動員プログラムを組織しています。そのおかげで、地元住民だけでなく、遠く離れた子どもたちや省内外の支援者からも積極的に資金援助を受けています。実施プロセスにおいては、具体的かつ詳細な計画を策定し、支援対象者ごとに基準を定めて公平性と透明性を確保しています。また、発生した問題を精査・検証し、迅速に解決するための作業部会を設置しています。」

相互愛と支え合いの精神は、あらゆる居住地域、あらゆる集落、そして一人ひとりにまで広がり、省から集落、低地から高地まで、地域社会に強い共鳴を生み出しています。ドゥオン・ティ・フエさん（1986年生まれ、キアン県キドン村ドンティエン集落出身）は、「幸運にも、あらゆる階層や分野からの7,000万ドンの支援、そして村や団体からの資金や労働日数といった支援のおかげで、私の家族はこのような広々とした家を建てるのに十分な条件を得ることができました。地域社会と村人たちの愛と支えを、私は決して忘れません」と語りました。

ハティンは科学的かつ創造的な方法を通じて、貧困層のための住宅整備のために資源を効果的に動員し続けています。

朗報としては、ハティン省の責任ある、効果的かつ科学的なアプローチがスポンサーからの信頼を築いてきたことが挙げられます。そのおかげで、貧困層のための堅牢な住宅建設プログラムは、多くの部署や組織から積極的な支援を受け続けています。代表的なプログラムとしては、公安省が500億ドンを拠出する、ハティン省の貧困層および住宅難に苦しむ人々のための住宅1,000戸建設プログラム、省救済基金による、省内の貧困世帯、準貧困世帯、そして倒壊の危機に瀕する老朽住宅を抱える困難な状況にある世帯のための住宅750戸建設プログラムなどが挙げられます。このプログラムも、省救済動員委員会と地方自治体によって積極的に実施されています。8月初旬の地方視察旅行中、中央組織委員会委員長で書記局常務委員のチュオン・ティ・マイ同志は、ハティン省が社会保障事業、特に住宅建設の実施に尽力し、多くの恵まれない世帯の生活の安定と貧困からの脱却を支援していることを高く評価しました。

書記局常任委員、中央組織委員会委員長のチュオン・ティ・マイ同志と各省の指導者らがティエンフォン漁村の24世帯に贈り物を贈呈した。

建国当初から、ホー・チ・ミン主席は国家の目標を明確に示してきました。「第一に、人民に食料を供給する。第二に、人民に衣服を供給する。第三に、人民に住居を供給する。第四に、人民に教育を供給する。」人民本位の理念を掲げ、自然災害に見舞われやすい地域という特性を踏まえ、ハティン氏は長年にわたり「人民に住居を供給する」ことに尽力してきました。2020年から2025年の任期中、困難な状況下において、党委員会とハティン政権は、的確な政策と指針、そして創造的で責任ある実施方法を迅速に打ち出しました。そこから、政治システム全体と社会共同体が動員され、数千世帯に住居を提供し、人々の精神的・物質的生活を変え、貧困からの持続的な脱却に貢献しました。

記事・写真・動画：記者グループ

デザイン＆エンジニアリング: THANH NAM - NGOC NGHI

（つづく）

2:22:08:2023:09:43

ソース: https://baohatinh.vn/chinh-tri/an-sinh-xa-hoi-ben-vung-va-cau-chuyen-ve-nghia-dang-tinh-dan-bai-1-nghi-quyet-dau-nhiem-ky-va-nhung-ngoi-nha-mang-ten-quyet-dinh-22/252601.htm