バナール族の人々はフン王の命日に先祖に祈りを捧げる

ピオン村（ジャーライ省ダックダオア郡ダックダオア町）の村長アー・リック氏（68歳）は、今もなお古歌に記されたバフナール族の伝説を子供や孫たちに語り継いでいます。その伝説は、ラック・ロン・クアンとアウ・コがフン王を生んだという伝説と多くの共通点があります。リック氏によると、バフナール族の人々は今日、生産活動や経済的な繁栄のために団結し、互いに助け合っているだけでなく、銅鑼、錦織り、籠細工など、徐々に失われつつある伝統的な文化的価値の復興にも尽力しているそうです。

トー・フン・ヴオンの朝、バナールの人々が首都に戻る。画像1

ザライ省の村々では、人々の素晴らしい伝統を保存する手段としてゴングが保存されています。

先祖が残した伝統に従い、バフナール族は人生において団結し、互いに助け合い、常に先祖を偲ぶことを心得ています。村の長老として、私は地方自治体や村の長老たちと連携し、人々に私たちの民族の伝統的価値観を復興し、保存し、推進するよう訴えています。伝統工芸、錦織りを子供や孫に教え、得意な人はそれを売るべきです。国は銅鑼の購入を支援しているので、私たちは常に銅鑼を維持する必要があります。バフナール族は、この良き伝統文化を守り続けるよう、常に努力していきます。

プレイク市チューア社区ワウ村のM・レさんのような若いバフナール族も、この大切な祝日に特別な思いを抱いています。彼女にとって、フン王の命日（命日）はベトナム国民の祝日であるだけでなく、バフナール族の村々が互いに民族間の強い絆を思い起こし、地域をより豊かにするために手を携える機会でもあるのです。

ベトナムの兄弟姉妹は皆、同じ屋根の下で暮らし、フン王の命日を心に留めています。ザライ省では、少数民族の兄弟姉妹が共に暮らし、団結し、経済発展のために互いに助け合い、適切な学習の機会を与えられ、誰もがきちんとした世話を受けており、誰も取り残されることはありません。新たな農村地域の建設に注力し、少数民族の生活がより発展するための条件を整えましょう。

フン・ヴオンの時間に西へ帰還するバナール族の人々（写真2）

ジャライ州のバナール族とジャライ族の独特な文化は持続的に保存され、観光商品になりつつあります。

ザーライ省には現在40以上の民族が共存しており、中でもバフナール族は最も古く、最も特徴的なコミュニティの一つです。バフナール族の優れた伝統文化価値を促進するため、近年、省は伝統的な祭りの復興、工芸村の発展支援、若者向けの銅鑼や錦織りの教室の開催などに注力しています。開発の過程で誰一人取り残されないこと、そして伝統文化を持続可能な開発のための貴重な遺産へと変えることを目標としています。

ダクドア地区人民委員会のディン・オン副委員長は、今年のフン王の命日が近づくにつれ、同様の精神に基づき、多くの刺激的なイベントを企画していると述べた。ダクドア地区は、ザーライ省で多くのバナール族が居住しており、同地区では、米搗き、機織り、村人同士のサッカーなど、伝統的なアイデンティティを体現した一連の文化・スポーツイベントを展開し、一体感と喜びに満ちた雰囲気を醸成するとともに、観光客に文化的なイメージをアピールしている。

フン・ヴオンの時間に西へ帰還するバナール族の人々（写真3）

地元の人々の伝統文化を尊重するためにザライ省が主催した文化観光週間の様子。

フン王の命日を記念し、区人民委員会はフン王命日の伝統を振り返り、記念祭典、米搗き競技、機織り競技など、様々なイベントを開催しました。また、この機会に各コミューンはサッカー大会を開催し、区・コミューン当局の方針に基づき、活気あふれる雰囲気を醸成しました。3月10日は、人々が祖先の伝統を振り返り、民族間の結束を強め、経済発展を継続する力を生み出し、地域住民の文化的アイデンティティを守り、促進するための活動に参加する機会でもあります。

フン王記念日は、ベトナム国民全体にとってまさに神聖な祭りであり、何百万もの人々の心が自らのルーツに立ち返り、団結と国家の誇りを育む日です。

グエン・タオ/VOV-中央高地

出典: https://vov.vn/van-hoa/nguoi-bahnar-huong-ve-to-tien-trong-ngay-gio-to-hung-vuong-post1189800.vov