竹に「命を吹き込む」人

(Baothanhhoa.vn) - チュンチン村には、素朴な竹繊維に日々「命を吹き込む」女性がいる。山林の荒々しい素材を、洗練された手工芸品へと変貌させているのだ。タンフック手工芸協同組合のグエン・ティ・フオン理事長は、衰退しつつある伝統的な織物業を復活させただけでなく、高齢者をはじめとする数百人の農村労働者に新たな道を切り開いている。

タンフック手工芸協同組合（チュンチン村）のグエン・ティ・フオン理事長が、工場を出る前に竹製ハンドバッグの品質をチェックしている。

協同組合の理事長に就任する以前、グエン・ティ・フオン氏は困難な道のりを歩んできました。チュンチン村（旧タンフック村、ノンコン県）の貧しい農村出身のフオン氏は、織物の技術や工芸品を学ぶため、全国各地の手工芸村を巡りました。長年の放浪生活は、彼女に知識と技術を蓄積させただけでなく、地元で豊富な原材料から手工芸品を開発したいという強い思いを育みました。

2017年、地元政府の支援を受け、フオン氏はタンフック手工芸協同組合を設立することを決意しました。これは彼女にとって大きな転機となり、竹に「命を吹き込む」というキャリアの始まりとなりました。協同組合の竹の原料は、タインホア省の山岳地帯から厳選されています。織り糸の柔軟性と強度を確保するため、厳選された竹は若く、古すぎないものでなければなりません。グエン・ティ・フオン氏はこう語ります。「完成品を作るには、職人が原料の選定から竹割り、型作り、手編み、表面仕上げ、防カビ処理まで、一連の工程を熟練の技でこなさなければなりません。」バスケット、トレイ、皿といったクラシックなデザインの伝統的な製品だけでなく、彼女のタンフック手工芸協同組合は、ハンドバッグ、花かご、ボウル、装飾鉢など、現代のファッショントレンドに合わせた新しいデザインも常に革新的に生み出しています。

さらに、タンフック手工芸協同組合の製品は、国内市場向けの生産に加え、国際市場にも進出しています。平均して、毎日数十万点の竹製品がヨーロッパ諸国に輸出されています。これらの市場は要求が厳しいものの、伝統的な文化的価値を持つ環境に優しい製品は常に高く評価されています。2025年の最初の6か月間で、協同組合の月間収益は10億～20億ドンに達し、手工芸品生産モデルとしては驚異的な数字です。特に、彼女の協同組合は現在、女性と50歳から80歳までの高齢者を中心に、約1,000人の地元労働者を支えています。労働者の収入は生産された製品に基づいて計算され、月額200万～600万ドンの範囲です。チュンチン村に住むルオン・ティ・トゥエットさんはこう語った。「私は協同組合で4年間働いています。仕事のない閑散期には、織物の原材料を受け取っています。収入は多くありませんが、農村部の人々、特に私のような高齢者にとっては、安定した収入源となり、家族の大きな助けになっています。」協同組合での仕事は、収入をもたらすだけでなく、多くの高齢者が仕事や社会との交流の機会を得て、充実した生活を送り、伝統的な手工芸織物という職業のアイデンティティを守ることにも役立っています。

ソン木を使った持続可能な手工芸品を開発するため、フオン氏と協同組合は、生産だけでなく、地域社会への職業訓練にも力を入れています。機織りや手工芸品作りのクラスを無料または低価格で数多く開催し、若い世代に職業を継承するとともに、未熟練労働者の雇用機会を創出しています。グエン・ティ・フオン氏は、「タンフック手工芸協同組合は、 経済効率だけでなく、ソン木を使った製品の持続可能な開発の方向性と地域社会のつながりにも配慮しています。地方自治体の支援と労働者の努力により、タンフック手工芸協同組合が人々の生活を向上させ、より豊かで美しい故郷を築くことに貢献することを願っています」と述べています。長年にわたる彼女の努力は、利用可能なものを合理的かつ創造的に活用する方法を知れば、それぞれの地域が持続可能な開発の道を切り開き、人々の生活を向上させ、故郷の緑を守ることができることを示しています。

タンホア省の森で、一見ごく普通のつる植物に見えるソンギは、グエン・ティ・フオン氏とタンフック手工芸協同組合によってその価値を高めてきました。地元で入手可能な原材料を最大限に活用するだけでなく、彼女と協同組合は、グリーン消費が不可欠なトレンドとなりつつある時代に、持続可能で環境に配慮した開発の方向性を示しています。ソンギを使った手工芸品は、伝統工芸の保存に貢献するだけでなく、自然との調和のとれた暮らしのメッセージを広め、プラスチック廃棄物を削減し、国際市場におけるベトナム製品の地位を確立することにも貢献しています。

文と写真：Phuong Do

出典: https://baothanhhoa.vn/nguoi-thoi-hon-cho-cay-song-259188.htm