タン竹から国際市場へ

(Baothanhhoa.vn) - タインホア省は古くから竹と葦の「首都」として知られています。かつて広大な竹林は、住宅建設、織物、燃料の原料として農村生活に欠かせないものでしたが、今日では、その原料はグリーンでクリーン、そして環境に優しい製造業の基盤となっています。タインホア省の施設や企業は、竹と葦の潜在力を活かし、国内消費と輸出の両方に応える高付加価値製品を生み出すべく、絶えず変革を続けています。

ビバボ社の竹ストロー製品は輸出前に品質検査を受けている。写真：ホアン・ドン

現在、 タインホア省の竹葦製品を生産する多くの施設は、高度加工に切り替えました。切断、分割、削り、かんな掛け、圧延、蒸し、乾燥、シロアリ対策などの各段階で最新の技術と機械を適用することにより、竹葦製品は耐久性と美しさだけでなく、完成度も高く、国内外の市場の厳しい要件を満たしています。タインホア省の竹で作られた製品は、竹ストロー、ナイフ、スプーン、竹スプーン、竹歯ブラシ、容器、装飾トレイ、テーブル、椅子から、ホテル、レストラン、リゾートで使用される高級装飾品まで、ますます多様化しています。これらの製品は、モダンで洗練されたデザインだけでなく、完全に環境に優しく、再利用可能で生分解性です。これらは、国際市場が特に注目する利点です。バンブー・ヴィナ株式会社のグエン・マイン・クオン取締役は次のように述べています。「熟練した職人の手によって、竹とルオン材の幹は一つ一つ丁寧に選別され、切り分けられ、加工され、かんながけされ、プレスされ、彫刻され、磨き上げられ、洗練された耐久性と健康への安全性を備えたインテリア製品、装飾品、家庭用品へと生まれ変わります。高い美観、天然素材、そして環境への配慮は、タンルオン竹製品が市場でますます人気を集める理由です。」

タインホア省の生産施設の最大の利点は、原材料産地への近さです。これにより輸送コストの削減、安定供給の確保、そして原材料の品質管理が可能になります。さらに、地元の労働者は伝統的な織物技術に精通しています。そのため、製品の職人技と洗練性を維持する上で重要な要素となっています。タインホア省の企業は、伝統的な技術と現代技術を組み合わせることで、採掘、加工、生産、消費に至るまで、持続可能かつ非常に効率的なクローズドバリューチェーンを構築しています。さらに、Shopee、LazadaなどのECプラットフォームへの積極的な製品投入、ブランドの構築、国際的な販売サイトの構築、Alibaba、Amazonなどの越境ECプラットフォームへの参加といった柔軟な取り組みも、タインホアの竹製品をより広い市場に届けるための手段となっています。「お客様は今や店舗に来るだけでなく、オンラインで商品を探します。ECのおかげで、都市部から農村部まで、遠く離れた消費者にもリーチできるようになりました」と、グエン・マイン・クオン氏は述べています。

実際、タインホア省の竹と籐で作られた多くの製品は、特に品質と環境の基準が厳しいヨーロッパ、日本、韓国などの国際市場に進出しています。安定した品質、適正な価格、そして優れた顧客サービスのおかげで、Vibabo Company Limitedは海外のパートナーに竹ストロー、竹製食器、竹製プレス家具などを供給する長期契約を締結しました。現在、同社は毎年数千万本のストローを受注しており、売上高は30億～40億ドン/年と推定されています。これは、タインホア省の竹と籐製品がもはや家庭用や小規模な手工芸品に限定されず、真にグローバルサプライチェーンに参入したことを証明しています。さらに、FSC、ISO、食品安全衛生認証、欧州輸出基準（CE）を取得したことにより、タインホア省の多くの企業は評判を確固たるものにし、市場シェアを拡大​​し、製品価値を高めることができました。特に、タインホア省における「一村一品（One Commune One Product：OCOP）」プログラムは、質の高い竹製品の認知度向上と市場へのアクセス促進に大きな原動力をもたらしました。現在、タインホア省の多くの竹製品と竹製品は、3つ星および4つ星のOCOP基準を達成しており、国内外の市場への進出に向けた確固たる基盤となっています。

Vibabo株式会社の取締役であるLe Xuan Lam氏は、「竹葦製品の生産は経済発展に貢献するだけでなく、環境保護と持続可能な開発においても重要な役割を果たしています。生分解性とプラスチック廃棄物ゼロという特性を持つ竹葦製品は、使い捨てプラスチック製品の「グリーン」な代替品として、世界中の消費者からますます支持されています」と述べています。さらに、竹葦加工産業は、数千人の地元労働者、特に女性や遠隔地の人々の雇用創出にも貢献しています。その好例として、現在Vibabo株式会社は約30人の地元労働者に年間約1億ドンの安定した雇用を創出しています。安定した収入を得ることで労働者の生活を向上させ、ひいては貧困削減と生活向上に貢献することができます。

世界が気候変動、環境汚染、そしてプラスチック廃棄物問題に直面する中、タインホア省の竹製品開発は、経済的な側面だけでなく、持続可能な未来へのコミットメントでもあります。地元の原材料から作られた、ストロー、箸、竹トレーといった一見ありふれた製品には、ベトナム人のアイデンティティ、知性、そして革新精神をもって、「メイド・イン・ベトナム」ブランドを世界中の人々に届け、 世界に発信するという大きな志が込められています。

フォン・ド

出典: https://baothanhhoa.vn/tu-tre-luong-xu-thanh-den-thi-truong-quoc-te-257490.htm