省人民委員会が11月に主要任務を展開

10月、省内の社会経済情勢は引き続き安定し、良好な兆候を示し、年末の発展加速の原動力となった。特に、農業生産は安定を保ち、エビ種苗の生産は順調に伸び、干ばつ対策とアフリカ豚コレラ対策も効果的に実施された。工業生産指数は11%上昇し、鉱業は同3.3倍に増加した。貿易・サービス活動も引き続き好調で、10月の商品・サービス小売総売上高は3兆6,548億ドンと推定され、前年同期比14.85%増加した。10月の予算収入総額は2,274億ドンと推定され、10ヶ月累計は3兆8,440億ドンと推定され、年間計画の96%に達した。企業の困難や障害を取り除く支援活動に注力し、企業活動は改善の兆しを見せた。公共投資資金の支出は重点的に、かつ強力に推進され、投資促進が推進された。社会保障政策は引き続き重視され、全面的かつ迅速に実施され、感染症の予防と管理は積極的に強化され、治安、 政治、社会秩序と安全が維持されている。

省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志が会議の議長を務めた。

会議の締めくくりとして、省人民委員会のレ・フイエン副委員長は、各部門、支部、地方に対し、2024年の最後の2か月間に引き続き重要な任務と解決策を実施し、成長目標の達成を加速するよう要請した。その中で、3つの躍進と6つの重点分野・分野のさらなる推進に重点を置き、成長促進を優先する。具体的な任務については、省人民委員会副委員長は、各部門、支部、地方に対し、農作物の生産を指導することに重点を置くこと、自然災害や気象の動向を綿密に監視し、タイムリーな情報を提供して積極的に対応すること、農作物や家畜の病気、特にアフリカ豚コレラの管理と予防を強化することを要請した。投資進捗の監視を強化し、加工製造業の新たな能力、新たな価値を活用するため、新規プロジェクトを完成させる。建設計画プロジェクト、新都市部、住宅地、社会住宅の完成を引き続き加速させる。 2021年から2030年までのタンソン空港計画（2050年までのビジョンを含む）を速やかに完成させ、 運輸省に提出する。観光客誘致のため、近隣省・都市との連携を継続的に推進し、地域間を繋ぎ、独自性があり多様な観光商品チェーンを構築する。

省人民委員会副委員長はまた、各部門、支部、地方に対し、予防医学と感染症予防・抑制の積極的な監視・強化、功労者に対する社会保障政策の徹底的な実施、雇用創出と労働力輸出を伴う職業訓練の重視、貧困層向け仮設住宅・老朽住宅解消プログラムの継続実施を要請した。第6回チャム文化祭開催に向けた環境整備を万全に行う。省デジタルトランスフォーメーション計画と首相のプロジェクト06を効果的に推進し、各分野のデジタルトランスフォーメーションに関する具体的な目標と任務を達成し、行政改革を推進し、行政規律と秩序を強化する。新たな情勢下において軍事・防衛任務をしっかりと遂行し、社会秩序と安全の確保に尽力する。

トゥアン氏

出典: https://baoninhthuan.com.vn/news/150076p24c32/ubnd-tinh-trien-khai-nhiem-vu-trong-tam-thang-11.htm