収入のほとんどは規制に準拠していません。

[広告1]

9月16日、ハイズオン省教育訓練局長ファム・ハイ・ニン氏はタンニエン新聞記者に対し、報道機関が報じたタンミエン第3高校（タンミエン郡グーフン村）での過剰請求の兆候に関して、同局はハイズオン省人民委員会および他の部局に報告するための文書を送付したと述べた。

収益項目22件中15件が不正確または規制を超えています

ニン氏がタンニエン新聞の記者に提供した文書によると、ハイズオン省教育訓練局はSNSや報道から情報を得るとすぐに、省の監察機関に、タンミエン第3高校の2023～2024学年度初めの授業料徴収の実施状況を抜き打ち検査するチームを設置するよう指示した。

調査・検証の結果、全校保護者会の前に、学校長が担任教師と面談し、面談中に生徒の保護者に展開する内容を発表していたことが判明した。

9月10日に行われた学校全クラスの保護者会で、担任教師は、2023～2024年度初めの予想授業料リストなど、学校幹部が発表した内容を保護者全員に説明しました。

しかし、2023-2024年度の初めにタンミエン第3高校の授業料徴収の実施には多くの誤りと違反がありました。

具体的には、各学年の担任教師に対する授業料徴収に関する学校長の指導内容が一貫しておらず、明確ではありません。一部の授業料は規定に則っていないため、担任教師の理解が不十分です。そのため、生徒の保護者への指導は世論の反発を招いています。

学校長が実施するが担任が保護者に通知しない徴収もあれば、担任が保護者に通知するが学校のリストに含まれない徴収もあります。

担任の明細書には、学校の指導リストに含まれていない収入項目が 4 つあります。PTA 基金、テレビ購入費、夏期補習費、コピー代です。

学校が発表している料金よりも高い料金が 2 つあります。駐車料金と電子成績表料金です。

担任との面談において、学校が徴収した授業料は、ハイズオン省人民評議会決議08/2022号および現行の文書の規定に準拠していないことが示されました。学校は、ノート代、授業費、アンケート代、一般試験料、学費、教科書購入費など、規定にない6つの授業料徴収を提案しました。

また、規定額を超えている徴収項目は、飲料水費、学生証費、電子連絡帳費の3件です。また、正しい手続きに従って徴収が行われていない徴収項目は、募金費（社会化）と父母会費の2件です。

ハイズオン省教育訓練局は、上記の事件を通じて、タンミエン第3高校が担任教師に公表して保護者に意見を求めるための授業料と徴収レベルのリストを計画したばかりであるとコメントし、評価した。

面談内容の担任への実施が具体的でなかったため、担任が恣意的に他の費用を徴収内容に加えたり、一部の項目で学年全体の費用を1回の徴収期間にまとめたりするなど、規定に違反していた。

校長による授業料徴収の実施方法は、ハイズオン省人民評議会決議第08/2022号およびその他の文書に規定されている授業料リストに厳密に従っていなかった。一部の授業料は上限額を超えており、世論の反発を招いた。

教育訓練省によると、上記の誤りの原因は、タンミエン第3高校の校長が現在の文書や規則を十分に把握していなかったことにあるという。

事件に関する情報が報道機関やSNSで公開された後、教育訓練省は検査チームを設置し、タンミエン第3高校の校長に対し、担任教師に対し徴収中の授業料の徴収を停止するよう指示するよう要請した。同時に、規定に基づき授業料の徴収方法と徴収水準を見直すよう求めた。

視察団はまた、タンミエン第3高校の校長に対し、学年初めの授業料徴収の実施における自身の責任と関係者の責任を再検討し、9月20日までに教育訓練局に報告するよう要請した。

トップインタレスト

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像

雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。

タンロン皇城における李朝中秋節の再現