グエン・ヴィン・ティエン作家の新しい詩の庭を発見

この分厚い本に収録された詩は、グエン・ヴィン・ティエンの豊かな詩園のほんの一部に過ぎず、彼の詩について徹底的に語るのは難しい。

作家のグエン・ヴィン・ティエンは建築家として大成功を収めており、数年前にヒットした曲「My Grandmother」で音楽業界でも名を馳せました。

グエン・ヴィン・ティエンの新詩集『混沌と庭』の表紙。（出典：ニャ・ナム）

詩人としての彼についてはあまり知られていないが、彼の詩は非常に特別で多様であり、ジャンルや韻律の境界を越えて言語の可能性を探求する、現代的で経験豊富な詩の声である。

今年の夏に出版されたばかりの『混沌と庭』は 268 ページの厚さで、奇妙な花、混沌と庭、都会の憂鬱、詩人、名もなき花の5 つの章に分かれており、著者の人生の旅と詩の旅のイメージを提供しています。

始まりは言葉の可能性を発見する情熱的な興奮であり、大人になることは「私は何だろう？」という問いを悲しく考える人のイメージであり、終わりは心が安らぎの場所を見つけることです。

この詩集を最初から最後まで読むと、ジャンル、韻、古いか新しいか、伝統的か実験的かに関係なく、境界なく詩的なアイデアが溢れ出る、独特で流暢な詩の声に出会うでしょう。

グエン・ヴィン・ティエンは、田舎から都会へ、神秘的な精神世界から露わになった現実へ、過去の堆積物から現在の退屈へと空間を旅します。

そのため、彼の詩を読むとき、読者は散文詩の横書きの六八節や、詩のユニークな結びの文、豊かな魂の興味深い連想などから、しばしば驚きに遭遇するのです。

グエン・ヴィン・ティエンは、独特の詩の道を歩む詩人のようで、時には立ち止まったり、立ち止まったり、あるいは突き進んだりしながら、驚きに満ちた詩の庭園を旅しています。

グエン・ヴィン・ティエンの詩には、田舎の男と放浪の男という二つの人物が登場します。詩集の最後は、経験豊かな人物の人生の意味について、純粋な韻と哲学で締めくくられています。

出典: https://baoquocte.vn/kham-pha-khu-vuon-tho-moi-cua-tac-gia-nguyen-vinh-tien-275790.html