優遇融資は安定した流れを維持

ドゥック・チョン郡（旧）は、合併により15の村レベルの行政単位から、ヒエップ・タン村、ドゥック・チョン村、タンホイ村、ニン・ジャー村、タ・ヒネ村、タ・ナン村を含む6つの村レベルの行政単位に縮小されました。村レベルの行政単位の数は変更されましたが、ドゥック・チョン社会政策銀行（BSP）取引事務所の組織モデルと政策信用管理手法は引き続き維持され、安定的に発展しています。

タンホイ村の借り手であるK'Hoanさんは、ベトナム社会政策銀行からの融資を家族が利用した経緯について語る。

ドゥック・トロン社会政策銀行取引事務所長のレ・ディン・ナム氏によると、従来の取引拠点を維持することで、借り手は遠くまで移動する必要がなくなり、移動コストと時間を節約できると同時に、資金源の安全性も確保できるという。優遇融資活動も成長の勢いを維持している。9月30日現在、ドゥック・トロン社会政策銀行取引事務所の政策融資プログラムの総残高は6,140億ドンを超え、融資顧客は11,149人となり、2024年の同時期と比較して710億ドン以上増加し、割当計画の99%以上を達成した。

タンホイ村（ントンハー村、タンホイ村、タンタン村の3つの村が合併）では、13の優遇信用融資プログラムの適切な実施により、2,218人の顧客が融資を受け、未払い債務総額は1,000億ドンを超え、130億ドン以上増加しました。 「私たちは常に融資残高の増加と信用の質の向上を目指しており、同時に融資資金を適切な目的に使用し、明確な経済効率を達成する必要があります。これまで、ドゥック・トロン社会政策銀行取引事務所の政策融資資金は、地方政府を支援し、28人の借り手が貧困から持続的に脱却できるよう支援することに貢献しました。さらに、ドゥック・トロン社会政策銀行取引事務所の優遇融資資金は、タンホイ村の多くの貧困世帯、準貧困世帯、その他の政策世帯がコーヒー栽培、果樹、桑の木への投資を経済的に支援し、また、上記対象者の学生の学費を支援することにも貢献しました」と、タンホイ村人民委員会のファム・トゥアン・フオン副委員長は語りました。

調査によると、ラムドン省社会政策銀行支店は、二層制地方政府モデルの導入直後、ラムドン省内の取引事務所に対し、コミューン取引窓口を緊急に見直し、新たな境界に合わせて速やかに調整するよう指示しました。これにより、住民が迅速かつ適切な受益者に資金を届けられるよう、最大限の利便性が確保されました。農民協会、婦人連合、退役軍人協会、青年連合といったコミューンレベルの社会政治組織は、貸付信託契約や、住民が資金を効果的に活用するための管理・監督・支援を通じて、ドゥック・チョン社会政策銀行取引事務所と連携し続けています。

ドゥック・チョン社会政策銀行取引事務所の評価によると、既存の貯蓄貸付組合247のうち、238の貯蓄貸付組合が良好（96.35%を占める）、7つの貯蓄貸付組合が普通（2.83%を占める）、わずか2つの貯蓄貸付組合が平均（0.8%を占める）と分類されています。ベトナム社会政策銀行のフイン・ヴァン・トゥアン副総裁は次のように評価しています。「これまで、ドゥック・チョン社会政策銀行取引事務所は、旧ドゥック・チョン地区での政策融資活動で非常に優れた成果を上げてきました。今後、ドゥック・チョン社会政策銀行取引事務所は、引き続き村の人民委員会と緊密に連携して、融資記録や手続きの確認をサポートし、管理上の問題が発生しないようにするとともに、権限のある組織と連携して取引スケジュールを明確に発表し、人々が簡単に把握できるようにすることで、スムーズで安全な取引を確保します。」 「融資は効果的なモデルと結び付けられなければなりません。したがって、社会政治組織は、借り手に対し、作物や家畜の飼育技術や管理に関する研修と指導を実施する必要があります。そうすることで、経済開発モデルが貧困削減と社会保障の確保において実効性のあるものとなるでしょう」と、フイン・ヴァン・トゥアン氏は強調しました。

2025年の最初の9か月間のドゥック・チョン社会政策銀行取引事務所の未払い融資残高は5,990億ドンを超え、融資顧客は247の貯蓄貸付組合から11,117人に達した。

出典: https://baolamdong.vn/tin-dung-uu-dai-duy-tri-mach-chay-on-dinh-395050.html