東南アジアで最も高いチャム塔は深刻な劣化が進んでいる。

東南アジアで最も高いチャム塔は深刻な劣化が進んでおり、多くの壁が剥がれ落ち、屋根が崩壊し、石の模様が時間の経過とともに消えつつある。

ドゥオンロン塔は、 ザライ省ビンアン村（旧ビンディン省タイソン郡）に位置するチャム様式の塔群です。省中心部から北西約40kmに位置し、高い長方形の丘の上に建つこの塔は、国の特別記念物に指定されています。

ドゥオンロン塔遺跡は、ザライ省ビンアンコミューンにあります。

写真：ドゥック・ナット

建築と彫刻に関して、ドゥオンロンは、建築モデルやクメール・アンコールの彫刻モチーフ、リー・トラン芸術の線など、伝統的なチャンパ芸術の基礎の上に組み合わされた、外部から輸入された多くの芸術的要素の調和のとれた表現を持っています。

ドゥオンロン塔地区の建築は、1190年から1220年までの期間のビンディン様式の建築技術とチャンパ芸術の頂点を表しています。

写真：ドゥック・ナット

8世紀以上にわたる歴史の変遷を経て、ドゥオンロン塔群は深刻な劣化の危機に直面しています。チャンパ王国の建築と彫刻の最高峰とされていたこの塔群は、現在、甚大な被害を受けています。

写真：ドゥック・ナット

高さ39メートル、かつては東南アジアで最も高いレンガ造りの塔と考えられていたミドルタワーは、多くのドアが失われ、ロビーは崩壊し、多くの壁が剥がれ落ちている。

写真：ドゥック・ナット

南塔は最も無傷の建造物であるものの、屋根パネルの一部が崩壊しており、砂岩のドア枠は今も保存されているものの、土台の石パネルは数面しか残っていない。

写真：ドゥック・ナット

北塔は最もひどく損傷した建造物です。塔本体は深く空洞になっており、多くの装飾部分が失われています。一部の側面の偽扉はまだ残っていますが、模様は色あせています。

写真：ドゥック・ナット

主要な建築ブロックだけでなく、塔の周囲にも被害の兆候が見られました。塔の基部を覆う砂岩の層は剥がれ落ち、一部は失われたり、地面に混ざったりしていました。かつてドゥオンロン塔の最も顕著な特徴であった石の模様や彫刻は、現在では多くの箇所で風化、ひび割れ、破損が見られます。塔頂部の装飾的な石材の多くは、数百年の間に崩落し、地中深くに沈んでおり、元の外観は著しく失われています。

写真：ドゥック・ナット

2006年から2009年にかけて、当局は3回にわたり、総面積約3,000平方メートルの遺跡で考古学的発掘調査を実施しました。その結果、カーラレリーフ、インドラ像、ナーガ蛇、マカラ、蓮の花びらなど、数千点の遺物が発見されました。しかし、専門家によると、このエリアはほんの一部に過ぎず、未調査の部分がまだ多く残されています。特に、西側の2つのレンガ造りの建造物は祭壇と考えられており、周囲の基礎部分の痕跡もまだ完全には発掘されていません。そのため、修復作業に役立つ科学的データが未だ多く残されています。

写真：ドゥック・ナット

南部地域社会科学研究所元副所長のブイ・チ・ホアン准教授（博士）の評価によると、ドゥオンロン塔はオリジナルの要素の約30～40%を失っています。屋根は第1フェーズで修復・補強され、構造を安定させ、倒壊の危険性を排除しましたが、土台、基礎、そして多くのオリジナルの建築ディテールといった重要な部分は修復されていません。適切な時期に保全対策を講じなければ、損失や破損のリスクが高まり、チャンパのユニークな建築・芸術遺産に修復不可能な損害を与えることになります。

写真：ドゥック・ナット

遠くから見たドゥオンロンタワー群

写真：ドゥック・ナット

現在、文化体育観光省は、修復工事に先立ち、徹底的な発掘調査と考古学調査を実施し、同時に遺跡の計画と整備を行うことを要求しています。これは、科学者、管理機関、そして地方自治体間の緊密な連携を必要とします。なぜなら、考古学的データを徹底的に活用することによってのみ、塔の本来の要素と外観を復元できるからです。

これは建築作品を保存する作業であるだけでなく、チャンパとクメールの文化交流の生きた証拠を保存する行為でもあり、持続可能な文化観光の発展における遺産価値の向上に貢献します。

出典: https://thanhnien.vn/thap-cham-cao-nhat-dong-nam-a-dang-xuong-cap-nghiem-trong-185250810111807081.htm