On the morning of November 8, the People's Court of Dong Nai province continued to announce the postponement of the second trial of defendant Tran Quoc Tuan (former Director) and defendant Vo Khac Hien (former Deputy Director and Chief Inspector and Supervisor of the State Bank of Vietnam, Dong Nai branch) on the grounds that the prosecutor of the Dong Nai Provincial People's Procuracy was on an unexpected business trip and could not attend the trial. Previously, the first trial of this case on October 25 was also postponed because defendant Vo Khac Hien and his defense lawyer were absent.
Defendant Tran Quoc Tuan (former Director of the State Bank of Vietnam, Dong Nai branch) at the trial on October 25
According to the indictment, defendant Tran Quoc Tuan (62 years old) was the Director of the State Bank of Vietnam Dong Nai branch from 2014 to 2017. During the performance of his duties, defendant Tuan did not properly perform the inspection and supervision work; interfered with the inspection results of the inspection team, did not conduct the inspection according to the direction of the State Bank of Vietnam; and approved the proposed election of the Chairman of the Board of Directors of Thanh Binh People's Credit Fund (Bien Hoa City) when he was not qualified.
Defendant Vo Khac Hien (55 years old) was Deputy Director and Chief Inspector and Supervisor of the State Bank of Vietnam, Dong Nai branch from 2014 to 2017. During the performance of his duties, defendant Hien did not properly perform his functions and duties in inspection and supervision; did not resolutely inspect people's credit funds when there were signs of violations; did not conduct inspections according to the direction of the State Bank of Vietnam; did not resolutely handle violations of credit funds according to the results of inspection and supervision.
The above actions of defendants Tuan and Hien led to the failure to promptly detect violations of people's credit funds, allowing people's credit funds to create fake credit records, inflate credit limits when customers borrow capital to appropriate money; take mobilized money to deposit in savings at other credit institutions under the names of individuals to appropriate, keep it out of the deposit books, and not include it in the accounting according to regulations.
The consequence was that the people's credit funds: Thai Binh , Tan Tien, Quang Tien, Dau Giay, Thanh Binh and Gia Kiem in Dong Nai province went bankrupt, lost their ability to pay, causing a loss of more than 1,352 billion VND. The above actions of the defendants Tuan and Hien committed the crime of "lack of responsibility causing serious consequences".
According to the announcement of Dong Nai Provincial People's Court, the trial is expected to reopen on November 27.
Source link
![[Photo] Binh Trieu 1 Bridge has been completed, raised by 1.1m, and will open to traffic at the end of November.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Comment (0)