Notable new regulations take effect from October

(Dan Tri) - From October, many new regulations will take effect related to the recall of imported cars with technical defects; promotion and salary classification of vocational teachers; and increase in registration fees and first-time license plate issuance for motorbikes and cars.

New regulations on recalling imported cars with technical defects

Decree 60/2023 of the Government stipulates the inspection and certification of technical safety and environmental protection quality of imported automobiles and imported components according to international treaties to which Vietnam is a member, stipulating that automobiles subject to recall include: Automobiles recalled according to the manufacturer's announcement; Automobiles recalled at the request of the inspection agency.

The request for recall by the inspection agency is made on the basis of specific evidence and verification results of information reflecting the technical safety and environmental protection quality of imported automobiles.

Imported Toyota Hilux manufactured in the second half of 2018 had to be recalled (Photo: Bao Linh).

Importers must send documents to the inspection agency with the following contents: cause of technical error; remedial measures; number of cars to be recalled; appropriate recall plan.

At the same time, proactively implement and comply with the recall plan; publish information about the recall plan and the list of cars to be recalled on the website and sales agents in a timely and complete manner.

Decree 60 takes effect from October 1 and applies to components from October 1, and to automobiles from August 1, 2025.

Abolishing 10 circulars on recruitment Circular No. 12/2023 of the Minister of Home Affairs (effective October 1) abolishes 10 circulars issued by the Minister of Home Affairs regulating the recruitment of civil servants and public employees, promotion of civil servants, promotion of public employees and implementation of contract regimes for certain types of work in state administrative agencies and public service units. Specifically, Circular 12 abolishes all Circular 13/2010, Circular 05/2012, Circular 06/2013, Circular 03/2015, Circular 05/2017, Circular 12/2012, Circular 15/2012, Circular 04/2015, Circular 15/2001/TT-BTCCBCP and Circular 03/2019.

People who have completed their prison sentences can borrow up to 100 million VND.

Decision 22/2023 of the Prime Minister on credit policy for people who have completed their prison sentences, production and business establishments employing people who have completed their prison sentences are allowed to borrow capital from the Vietnam Bank for Social Policies for vocational training, production, business, and job creation, effective from October 10.

A notable new point is that people who have completed their prison sentence and returned to their locality, at the time of their maximum loan of 5 years, have complied with the provisions of the law, have not participated in social evils and have a need to borrow capital, will be listed by the Commune Police, with confirmation from the People's Committee at the same level, and sent to the Social Policy Bank to carry out loan procedures with preferential interest rates as for poor households.

People who have completed their prison sentences can borrow up to 100 million VND with preferential interest rates like those for poor households (Illustration: Xuan Hanh).

People who have completed their prison sentences can borrow up to 100 million VND with preferential interest rates like those for poor households (Illustration: Xuan Hanh). If borrowing for vocational training, the maximum is 4 million VND/month/person; if borrowing for production and business, the maximum is 100 million VND/person.

Production and business establishments that employ at least 10% of their total workforce who have completed their prison sentences, have a need and have a loan plan confirmed by the People's Committee at the commune level, can borrow a maximum of VND 2 billion/project and not more than VND 100 million/employee at the production establishment.

Standards, promotions, salary rankings for vocational teachers

Circular No. 07/2023 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs regulating codes, standards for professional titles; salary classification, promotion of professional titles of civil servants specializing in vocational education takes effect from October 15.

Vocational education officials will be paid as follows: Senior vocational education lecturers have a salary coefficient of 6.20 to 8.00; main vocational education lecturers have a salary coefficient of 4.40-6.78.

Lecturers of theoretical vocational education have a salary coefficient of 2.34-4.98. Lecturers of practical vocational education have a salary coefficient of 2.10-4.89.

Senior vocational education teachers have a salary coefficient of 5.75-7.55. Main vocational education teachers have a salary coefficient of 4.40-6.78.

Theoretical vocational education teachers have a salary coefficient of 2.34-4.98. Practical vocational education teachers have a salary coefficient of 2.10-4.89. Vocational education teachers have a salary coefficient of 1.86-4.06.

With the current basic salary of 1.8 million VND/month, senior vocational education lecturers can receive a salary of up to 14.4 million VND/month.

Increase the fee for registration and issuance of license plates for cars and motorbikes for the first time

The Ministry of Finance recently issued Circular 60/2023 regulating the collection rates, collection, payment, exemption, and management of fees for registration and license plate issuance for road motor vehicles.

Circular adjusting and increasing the fee for the first issuance of a registration certificate with a license plate number for vehicles in region I (including Hanoi and Ho Chi Minh City).

Specifically, cars (except passenger cars with 9 seats or less; trailers and semi-trailers registered separately) have a fee of 500,000 VND/time/car (old level from 150,000-500,000 VND/time/car).

Passenger cars with 9 seats or less (including pickup trucks) are 20 million VND/time/car. Registered trailers and semi-trailers are 200,000 VND/time/car (old rate from 100,000-200,000 VND/time/car).

For motorbikes worth up to 15 million VND, the fee is 1 million VND/time/vehicle (old rate from 500,000 VND to 1 million VND/time/vehicle). For motorbikes worth over 15-40 million VND, the fee is 2 million VND/time/vehicle (old rate from 1-2 million VND/time/vehicle). For motorbikes worth over 40 million VND, the fee is 4 million VND/time/vehicle (old rate from 2-4 million VND/time/vehicle).

Adjusting the fee for the first issuance of a vehicle registration certificate with license plate number in region I, including Hanoi and Ho Chi Minh City (Photo: An Huy).

Circular 60/2023, effective from October 22, also adds a fee for vehicle registration at temporary residence to comply with the regulations allowing people to register vehicles at temporary residence in Circular 24/2023 of the Ministry of Public Security.

Accordingly, people who register their vehicles in a certain area must pay the registration certificate and vehicle license plate fee according to the fee rate prescribed for that area. For example, people who are permanent residents of Phu Tho province and temporarily residing in Hanoi, if they buy and register their vehicle in Hanoi, must pay the vehicle registration fee according to Hanoi's rate.

Dantri.com.vn