社会英語をカリキュラムに「組み込む」ことについて、ダナン市教育訓練局は何と言っていますか?

子どもたちが不利な立場にあることに対するフラストレーション

2023-2024年度の初め、 ダナン市の小学校に通う子供を持つ多くの親は、学校が通常の授業時間中に外国人との社会的な形での英語レッスンを企画したことに怒りを表明した。

保護者のフィードバックによると、学校が午前中に英語の授業（メインクラス）を組むとき、勉強に登録していない生徒がいると、その生徒はクラスを出て校庭で遊び、授業が終わるまで待たなければならないそうです。

「学校側は任意科目としていたにもかかわらず、わざわざ授業時間中に実施しました。朝、時間通りに登校した子どもたちも、保護者が任意科目に登録していなかったため、教室に入ることができませんでした。友達は座って勉強できるのに、うちの子は外に出なければなりませんでした…。子どもたちの心理状態に影響を与えました」と、海洲区の小学校に通う子どもの保護者であるMHさんは憤慨して語った。

ダナン市の小学校で外国人と交流する英語の授業

海洲区の他の保護者も、多くの家庭が子供を学校のソーシャルイングリッシュクラスに通わせる余裕がないと口を揃えます。そのため、多くの生徒は教室の外に立って、クラスメイトが教室内で英語を学ぶのを見守らなければなりません。

「学校が課外授業を毎週金曜日の午前中に変更したことに、とても腹が立ちました。授業に登録しない生徒は、校庭に出なければ部屋にこもるしかなく、ひどい差別を受けました。授業に登録しないと、本やノートをもらえないのです…。小学生の心境で、うちの子はひどく傷つき、友達と同じように本やノートを要求しました。『任意』の授業を受けないで、あんな扱いを受けるなんて、一体何がいけないのでしょうか？」と、Hさんは憤慨しました。

教育訓練省が検査し、違反があれば処罰する。

ダナン市教育訓練局は9月28日、2023～2024年度の新学年に備えて、小学校での社会化の形で外国人教師による英語教育を組織することに関するガイドライン文書を発行したと発表した。

具体的には、外国人教師による英語の授業やライフスキルの指導は、生徒と保護者が登録する任意の科目であるため、通常の授業時間外にのみ実施でき、学校のメインスケジュールに「組み込む」ことはできません。

ダナン市教育訓練局は、学生への英語教育はボランティア精神に基づいていると断言しています。

ダナン市教育訓練局は、生徒への英語教育の実施と組織は自主性の精神に基づいており、示唆や強制は厳しく禁止されていることを明言します。組織は、生徒の学習権、安全、そして心理的適合性を確保しなければなりません。

教育訓練省の幹部らはまた、教育訓練省が学年初めに各省の課題の実施状況を点検し、一部の小学校を訪問して社会英語教育における違反（もしあれば）を速やかに発見し注意喚起していると述べた。

「人民委員会と各地区教育訓練省に対し、検査と監督の強化を求める文書を提出します。学校が是正措置を講じず、違反を是正しない場合、教育訓練省は検査を実施し、罰則を科すとともに、各地区人民委員会に対し、規則に従って違反に対処するよう協力するよう勧告します」と、教育訓練省の責任者は述べた。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/chen-mon-tieng-anh-xa-hoi-hoa-vao-chinh-khoa-so-gd-dt-tpda-nang-noi-gi-185230928171231561.htm