{"article":{"id":"2221254","title":"Ms. Truong My Lan's asset manager and the story of 'stepping into a spiral'","description":"Owning a huge amount of assets, Chairman of Van Thinh Phat Group Truong My Lan assigned a person to monitor and report immediately when needed.","contentObject":"
The investigation results show that Ms. Truong My Lan owns a huge amount of assets. The Investigation Police Agency has temporarily detained and seized real estate assets related to Ms. Truong My Lan, including: 1,266 original land use right certificates, 1,784 photocopies of land use right certificates, a list of 269 houses and lands for rent and 21 notarized contracts, 147 compensation agreements for land plots belonging to the Phuoc Kien project, Nha Be district, Ho Chi Minh City.
\nThe investigation agency also seized 1,237 real estate properties at companies related to defendant Truong My Lan; seized more than 857 million SCB shares of Ms. Truong My Lan and individuals registered on her behalf; seized more than 137 million shares of 5 companies of legal entities and individuals registered on her behalf, along with 1 yacht, 2 ships, 19 cars and other assets.
\nAccording to the investigation agency, Ms. Truong My Lan assigned Ms. Dang Phuong Hoai Tam (Head of the Board of Directors Office of Van Thinh Phat Group) to monitor individual real estates to know which assets have been put up for bank loans and which assets have not been put up for loans.
\nMs. Tam also manages and monitors the list of companies/individuals whose names are on assets and loans; is in charge of employees to carry out legal procedures and establish companies to use when applying for loans from SCB Bank.
\nIn 2022, Ms. Truong My Lan showed Ms. Tam a list of her assets mortgaged at SCB Bank and asked her to check the information for each asset to see if there were any mistakes or if any assets were not returned after the loan was paid off.
\nAccording to Ms. Tam's statement, from around 2013 to 2014, she was assigned to the management team to monitor assets, including the individual assets of Ms. Truong My Lan and Van Thinh Phat Group.
\nBy early 2020, Ms. Tam was appointed Deputy Head of the Board of Directors Office, in charge of all office work. At this time, Ms. Tam assigned the task of monitoring outstanding debt (including the name of the borrowing company, loan amount, disbursement date, collateral, outstanding debt, loan term...) to two other people for support.
\nThese two people will contact SCB Bank on behalf of Ms. Tam to get information on outstanding debts related to assets, including individual assets of Ms. Truong My Lan and Van Thinh Phat Group so that when Ms. Lan requests a report, Ms. Tam will have information to report immediately.
\nMs. Tam admitted that she had managed information and related outstanding debts at SCB Bank for 98 properties of housing and land in Ho Chi Minh City and 28 properties of agricultural land in District 9 (Thu Duc), Ho Chi Minh City. Ms. Tam knew that these properties were mortgaged for loans at SCB Bank.
\nIn addition, Ms. Tam also directly contacted Mr. Tran Hoang Giang, Deputy Director of Credit Approval Department of SCB Bank to update the outstanding balance of SCB loans and mortgaged assets.
\nStep into the "vortex"
\nRegarding the case, Mr. Tran Hoang Giang stated: In 2014, he worked as a sales staff, then was appointed as Deputy Head of Appraisal Department at SCB Bank, Saigon Branch.
\nAfter several years working at SCB Bank, he was informed by the leaders of the Head Office and Saigon Branch that SCB had to approve and disburse loans to a group of customers related to "Madam", a powerful person at SCB, with the right to manage and direct loans related to the Van Thinh Phat group at SCB Bank.
\nLoans related to Van Thinh Phat group at SCB Bank are all shown on SCB's "Core Banking" system with the information field "HSTT" (ie "Marketing Headquarters"); the common point is that the Headquarters transfers customer information down, the business unit prepares documents according to the information provided by the Headquarters, disburses first, and prepares documents later for legalization.
\nDuring the process of performing the task of preparing a valid approval file for the Van Thinh Phat customer group with the information field "HSTT", Mr. Giang received direct instructions from Ms. Tran Thi My Dung, Deputy General Director and Director of Credit Approval Division and Mr. Bui Nhan, Deputy Director of the Division, in charge of the Wholesale Department.
\nIn November 2020, Mr. Giang was appointed as Head of Wholesale Customer Credit Approval Department, under the SCB Credit Approval and Debt Settlement Division. From August 31, 2022 until his indictment, Mr. Tran Hoang Giang was appointed as Deputy Director of the Credit Approval and Debt Settlement Division, replacing Mr. Bui Nhan.
\nMr. Giang confirmed: From October 7, 2020 to June 2, 2022, in his role as Director of the SCB Re-evaluation Department, the defendant signed and approved 192 loan appraisal reports, 160 re-evaluation reports agreeing to lend 208 loans to 160 customers who are individuals and legal entities of Ms. Truong My Lan's Van Thinh Phat Group with an outstanding balance as of October 17, 2022 of more than VND 128,507 billion.
\nOf which, the principal balance is 115,030 billion VND and the interest balance is more than 13,477 billion VND, including interest/fee debt that has been sold/debt offset.
\nMr. Giang also stated that he was aware that the submission and approval of "HSTT" loans related to Ms. Truong My Lan's Van Thinh Phat customer group was against the normal lending process and violated the provisions of the law on credit granting.
","displayType":1,"options":0,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News of the day, latest social news today","description":"Current events today - Update news of the day, the Hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"/nguoi-quan-ly-tai-san-cua-ba-truong-my-lan-va-chuyen-buoc-chan-vao-vong-xoao-2221254.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/nguoi-quan-ly-tai-san-cua-ba-truong-my-lan-va-chuyen-buoc-chan-vao-von g-xay-1611.png","fullAvatarFbUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/nguoi-quan-ly-tai-san-cua-ba-truong-my-lan-va-chuyen-buoc-chan-vao-vong-xoay-1 612.png","updatedDate":"2023-11-30T23:28:19","isHiddenDescription":"","publishDateDisplay":"December 1, 2023","hasCover":false},"articlesSameCategory":[{"id":"2221360","title":"Project Weather forecast December 1, 2023: The North will turn cold, with some places experiencing severe cold. The Central region will experience heavy rain with the center from TT-Hue to Quang Ngai. Heavy rain in some areas in the Central Highlands.","displayType":1,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News of the day, latest social news today","description":"Today's news - Update news of the day, Hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/du-bao-thoi-tiet-1-12-2023-mien-bac-ret-tam-mua-lon-tu-tt-hue-den-quang-ngai-2221360.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publis h/2023/11/30/du-bao-thoi-tiet-1122023-mien-bac-ret-tam-mua-lon-tu-tt-hue-den-quang-ngai-1512.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publ ishDate":"2023-12-01T05:37:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221085","title":"8 Important regulations on fire prevention and fighting for houses and constructions take effect from December 1","description":"Circular 09 of the Ministry of Construction amending the National Technical Regulation on fire safety for houses and constructions takes effect from December 1 with many notable new points.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/8-quy-dinh-moi-ve-pccc-cho-nha-va-cong-trinh-co-hieu-luc-tu-ngay-1-12-2221085.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/202 3/11/30/8-Quy-dinh-quan-trong-ve-fire-protection-voi-nha-va-cong-trinh-co-hieu-luc-tu-ngay-112-906.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T05:32:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221352","title":"Police explain why 'happy water' drugs attract young people","description":"The reason \"happy water\" drugs attract young people is because of their eye-catching appearance and attractive taste. In particular, they appeal to the psychology of middle and high school students who like to explore, discover and express themselves.","displayType":1,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News of the day, latest social news today nay","description":"Today's news - Update daily news, hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/canh-sat-ly-giai-nguyen-nhan-ma-tuy-nuoc-vui-hap-dan-gioi-tre-2221352.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/canh-sat-ly-giai-nguyen-nhan-ma-tuy-nuoc-vui-hap-dan-gioi-tre-1567.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T05:30:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220894","title":"Supervisor "The supreme supervision to solve the problem of 'having money but not being able to spend it' for localities","description":"In fact, when implementing the 3 national target programs, the policy is completely correct, but the procedures are too cumbersome, causing localities to "have money but not be able to spend it". With the supervision of many innovations of the National Assembly, the difficulties have been promptly resolved.","displayType":19,"category":{"name":"Government ","detailUrl":"/chinh-tri","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/chinh-tri","relatedIds":["00087O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":19,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/giam-sat-toi-cao-de-giai-bai-toan-co-tien-ma-khong-tieu-duoc-cho-dia-phuong-2 220894.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/giam-sat-toi-cao-de-giai-bai-toan-co-tien-ma-khong-tieu-duoc-cho-dia-phuong-935.jpg","isFee" :false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T05:15:00","option":0,"avatarIcon Position":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221403","title":"Two Subjects used guns to rob a gold shop in Tra Vinh ","description":"Images recorded by a camera show two subjects holding objects resembling guns rushing into a gold shop in Tra Vinh to rob.","displayType":1,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/hai-doi-tuong-dung-sung-cuop-tiem-vang-o-tra-vinh-2221403.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/two-doi-tuong-dung-sung-cuop-tiem-vang-o-tra-vinh-1677.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023 -11-30T23:51:52","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221378","title":"Should "The Chairman of the Vietnam National Shipping Lines Trade Union proposed that it should be regulated by law that shift meals for workers should not be converted into cash.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/nen-quy-dinh-cung-bua-an-ca-cho-nguoi-lao-dong-khong-quy-ra-tien-mat-2221378.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/nen-quy-dinh-cung-mea-an-ca-cho-nguoi-ao-dong-khong-quy-ra-tien-mat-1550.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T22:30:47","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221368","title":"Progress "Fake doctor" uses many different names and social media accounts to call and text to build trust, defrauding and appropriating more than 3.1 billion VND from a man in Tay Son district, Binh Dinh province.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tien-si-dom-bay-tinh-tren-mang-lua-dao-chiem-doat-hon-3-ty-dong-2221368.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/tien-si-dom-bay-tinh-on-mang-lua-dao-chiem-doat-hon-3-ty-dong-1547.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate ":"2023-11-30T22:17:20","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221369","title":"Correction salary reform along with increased pensions, social insurance benefits from July 1, 2024","description":"The National Assembly resolved that from July 1, 2024, salary reform will be implemented along with adjustments to pensions, social insurance benefits, and monthly allowances.","displayType":1,"category":{"name":"Government ","detailUrl":"/chinh-tri","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/chinh-tri","relatedIds":["00087O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/cai-cach-tien-luong-cung-voi-tang-luong-huu-tro-cap-bhxh-tu-1-7-2024-2 221369.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/cai-cach-tien-luong-cung-voi-tang-luong-huu-tro-cap-bhxh-tu-172024-1519.jpg","isFee":fal se,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T21:59:13","option":0,"avatarIconPo site":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2219682","title":"Ensure Fire and explosion safety for fuel tankers","description":"Gasoline and oil are classified as commodities with a high risk of fire and explosion. Therefore, during transportation, ensuring fire safety must always be a top priority.","displayType":1,"category":{"name":"Topic content","detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de","subIds":["000041"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/dam-bao-an-toan-chay-no-cho-xe-bon-cho-nhien-lieu-2219682.html","fullAvatarUrl":"https: //static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/dam-bao-an-toan-chay-no-cho-xe-bon-cho-nhien-lieu-1459.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T21:56:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2219702","title":"Request "Promoting the role of the '4 on-site' force in fire prevention and fighting","description":"In addition to strengthening training on fire prevention and fighting techniques for specialized forces, Hanoi City also promotes the role of the '4 on-site' force such as civil defense and grassroots fire prevention and fighting.","displayType":1,"category":{"name":"Topic content","detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de","subIds":["000041"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/de-cao-vai-tro-luc-luong-4-tai-cho-trong-pccc-2219702.html","fullAvatarUrl":"https: //static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/de-cao-vai-tro-luc-luong-4-tai-cho-trong-pccc-1450.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T21:25:51","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221320","title":"Da Da Nang demolishes wall that has existed for nearly 50 years, dividing residential area","description":"The wall separating alley 211 and 225 Dong Da street (Da Nang) that has divided residential area for nearly 50 years has been demolished.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/da-nang-pha-do-buc-tuong-ton-tai- gan-50-nam-chia-cat-khu-dan-cu-2221320.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/da-nang-pha-do-buc-tuong-ton-tai-gan-50-nam -chia-cat-khu-dan-cu-1393.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T20:17:11","option":0,"avatarIconUrl":"https://static-images.vnncdn. net/files/2023/4/8/video-icon-avt.svg","avatarIconPosition":2,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false,"avatarIconId":"00000Q"},{"id":"2221250","title":"Wife A young woman sat absent-mindedly at the foot of Bai Chay bridge, burning incense, waiting to find her husband","description":"With the hope of finding her husband after jumping off Bai Chay bridge, Ms. Phuong and her family sat absent-mindedly on the sidewalk under the bridge, burning incense, causing many people to sympathize and feel sorry for her.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/vo-tre-than-tho-ngoi-o-chan-cau-bai-chay-thap-huong-cho-tim-chong-2221250.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/vo-tre-than-tho-ngoi-o-chan-cau-bai-chay-thap-huong-cho-tim-chong-1276.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-11-30T18:30:48","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221244","title":"North Ninh reported to the Deputy Prime Minister about the incident of many officials playing golf","description":"The Chairman of the People's Committee of Bac Ninh province has just sent a report to Deputy Prime Minister Tran Luu Quang about handling press information reflecting that leaders played golf during working hours.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/bac-ninh-bao-cao-pho-thu-tuong-ve-viec-nhieu-can-bo-di-choi-golf-2221244.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/202 11/3/30/bac-ninh-bao-cao-pho-tuong-vec-nhieu-can-bo-di-choi-golf-1250.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":" 2023-11-30T18:24:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221293","title":"HCMC: Metro Line 1 will be commercially operated in July 2024","description":"A representative of the Ho Chi Minh City Railway Management Board informed that Metro Line 1 will be commercially operated in early July 2024.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tp-hcm-tuyen-metro-so-1-se-chinh-thuc-van-hanh-vao-thang-7-2024-2221293.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/11/30/tphcm-tuyen-metro-so-1-se-van-hanh-thuong-mai-vao-thang-72024-1201.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T18:04:21","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220452","title":"Dan "Reflecting on riverbank erosion, the Vice Chairman of Dak Lak Province boarded a boat to inspect","description":"The Vice Chairman of Dak Lak Provincial People's Committee led a working delegation to directly board a boat to inspect the landslide areas on the Krong No River to grasp the situation of the land area of people damaged by landslides.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/dan-phan-anh-sat-lo-bo-song-pho-chu-tich-tinh-dak-lak-len-thuyen-thi-sat-2220452.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/20 11/23/30/dan-phan-anh-sat-lo-bo-song-pho-chu-tich-tinh-dak-lak-len-thuyen-thi-sat-1169.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-11-30T17:57:31","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221241","title":"Shipper In Ho Chi Minh City, a man screamed loudly when his motorbike and dozens of packages were stolen","description":"When discovering the motorbike and dozens of packages were stolen right in front of him, the male Shipper chased them a long way and continuously shouted "robbery, robbery".","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/shipper-o-tp-hcm-het-lon-khi-bi-trom-xe-may-va-hang-chuc-goi-hang-2221241.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/shipper-o-tphcm-het-lon-khi-bi-cuop-xe-may-va -hang-chuc-goi-hang-1055.png","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T16:33:00","option":65536,"avatarIconUrl":"https://static-images.vnncdn .net/files/2023/4/8/video-icon-avt.svg","avatarIconPosition":2,"updatedDate":"0001- 01-01T00:00:00","isPin":false,"avatarIconId":"00000Q"},{"id":"2221028","title":"Peach Roads and ditches are scattered in residential areas in Hanoi","description":"Many alleys in Dam Trau area (Bach Dang ward, Hai Ba Trung district, Hanoi) are being dug up. The construction site is full of rocks and soil, but the safety warning signs are placed carelessly.","displayType":1,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News of the day, latest social news today","description":"News Today's news - Update daily news, hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/dao-duong-xe-ranh-ngon-ngang-tai-khu-dan-cu-o-ha-noi-2221028.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/dao-duong-xe-ranh-ngon-ngang-tai-khu-dan-cu-o-ha-noi-1023.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"202 3-11-30T16:06:25","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221217","title":"Caught ""The Dong Nai Provincial Police have prosecuted and temporarily detained Mr. Nguyen Khanh Hung, Chairman of the Board of Directors and legal representative of LDG Investment Joint Stock Company, for defrauding customers.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/b at-jam-chu-tich-hdqt-cong-ty-ldg-nguyen-khanh-hung-2221217.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/bat-giam-chu-tich-hdqt-cong-ty-ldg-nguyen-khanh-hung-989.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023 -11-30T15:45:35","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221143","title":"Scene Fire police recount the minutes of rescuing two grandmothers and grandchildren trapped in a burning house","description":"Lieutenant Colonel Thinh Vu Khanh - Captain of the Fire Prevention and Rescue Police Team of Dong Da District Police said that the two grandmothers and grandchildren being rescued from the burning house was a miracle because if it had been a few minutes later, the victims might not have survived.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/canh-sat-pccc-ke-lai-phut-cuu-2-ba-chau-mac-ket-trong-ngoi-nha-chay-2221143.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/canh-sat-pccc-ke-lai-phut-cuu-2-three-chau-mac-ket-trong-ngoi-nha-chay-898.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-11-30T15:01:43","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221136","title":"North Ninh tightens public ethics after the incident of the Department Director playing golf during office hours","description":"After the incident of many leaders of the Department of Agriculture and Rural Development of Bac Ninh province playing golf during office hours, the province has issued a directive to rectify administrative discipline and public ethics.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/bac-ninh-siet-dao-duc-cong-vu-sau-vu-giam-doc-so-choi-golf-gio-hanh-chinh-2221136.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/bac-ninh-siet-dao-duc-cong-vu-sau-vu-giam-doc-so-choi-golf-gio-hanh-chinh-805.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publish Date":"2023-11-30T14:22:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221131","title":"Scene Be wary of online invitations to increase credit card limits","description":"Banks continue to advise people to be extremely vigilant, absolutely do not provide personal information, card numbers, CVV security numbers, OTP one-time authentication codes... to anyone, including people claiming to be bank employees.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/can h-giac-truoc-loi-moi-nang-han-muc-the-tin-dung-online-2221131.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/canh-giac-truoc-loi-moi-nang-han-muc-the-tin-dung-online-774.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"202 3-11-30T12:48:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221127","title":"Person A woman had her handbag snatched and fell flat on the street in Binh Duong","description":"A woman was driving a motorbike on the street in Binh Duong when a young man approached her and snatched her handbag, causing the victim to fall flat on the street.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/clip-nguoi-phu-nu-bi-giat-tui-xach-nga-song-soai-giua-duong-o-binh-duong-2221127.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/11/30/nguoi-phu-nu-bi-giat-tui-xach-nga-song-soai-giua-duong-o-binh-duong-763.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T12:28:00","option":65536,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220921","title":"Close Scene of the new Dien Bien airport before the first flight","description":"The new terminal of Dien Bien Airport has a capacity of 500,000 passengers/year, and the runway after being upgraded will receive aircraft such as Airbus A320, A321 takeoff and landing.","displayType":19,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":19,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/can-canh-san-bay-dien-bien-moi-truoc-ngay-don-chuyen-bay-dau-2220921.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/can-canh-san-bay-dien-bien-moi-truoc-ngay-don -chuyen-bay-dau-tien-1535.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T12:20:00","option":65536,"avatarIconUrl":"https://static-images.vnn cdn.net/files/2023/4/8/photo-icon.svg","avatarIconPosition":1,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false,"avatarIconId":"000009"},{"id":"2221064","title":"Baby 2-year-old boy in Nghe An mysteriously disappeared right in front of his house gate","description":"Following his brother to the front of his house gate, a boy in Hoang Mai town (Nghe An) mysteriously disappeared. The search is still being urgently carried out.","displayType":1,"category":{"name":"Current events","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Current events - News of the day, latest social news today","description":"Current events today - News updates Daily news, hot social issues, latest domestic news and politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/be-trai-2-tuoi-o-nghe-an-mat-tich-bi-an-ngay-truoc-cong-nha-2221064.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/be-trai-2-year-old-listen-to-an-mat-tich-bi-an-ngay-truoc-cong-nha-671.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":" 2023-11-30T11:38:32","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221043","title":"Find "Find the man who jumped off Bai Chay bridge after 3 hours of crying","description":"The man climbed over the railing of Bai Chay bridge, Ha Long city, Quang Ninh and sat crying, about 3 hours later he jumped into Cua Luc bay.","displayType":1,"category":{"name":"Time ","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"News of the day, latest social news today","description":"News of the day - Update news of the day, hot social issues, news bulletins, latest domestic politics on VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tim-kiem-nguoi-dan-ong-nhay-cau-bai-chay-sau-3-gio-ngoi-gao-khoc-2221043.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/3 0/tim-kiem-nguoi-dan-ong-nhat-cau-chat-after-3-hour-ngoi-gao-khoc-617.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30 T11:12:27","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false}],"pageIndex":0,"totalPage":0,"articlePage":0}Possessing a huge fortune, President of Van Thinh Phat Group Truong My Lan assigned a person to monitor and report immediately when needed.
The investigation results show that Ms. Truong My Lan owns a huge amount of assets. The Investigation Police Agency has temporarily detained and seized real estate assets related to Ms. Truong My Lan, including: 1,266 original land use right certificates, 1,784 photocopies of land use right certificates, a list of 269 houses and lands for rent and 21 notarized contracts, 147 compensation agreements for land plots belonging to the Phuoc Kien project, Nha Be district, Ho Chi Minh City.
The investigation agency also seized 1,237 real estate properties at companies related to defendant Truong My Lan; seized more than 857 million SCB shares of Ms. Truong My Lan and individuals registered on her behalf; seized more than 137 million shares of 5 companies of legal entities and individuals registered on her behalf, along with 1 yacht, 2 ships, 19 cars and other assets.
According to the investigation agency, Ms. Truong My Lan assigned Ms. Dang Phuong Hoai Tam (Head of the Board of Directors Office of Van Thinh Phat Group) to monitor individual real estates to know which assets have been put up for bank loans and which assets have not been put up for loans.
Ms. Tam also manages and monitors the list of companies/individuals whose names are on assets and loans; is in charge of employees to carry out legal procedures and establish companies to use when applying for loans from SCB Bank.
In 2022, Ms. Truong My Lan showed Ms. Tam a list of her assets mortgaged at SCB Bank and asked her to check the information for each asset to see if there were any mistakes or if any assets were not returned after the loan was paid off.
According to Ms. Tam's statement, from around 2013 to 2014, she was assigned to the management team to monitor assets, including the individual assets of Ms. Truong My Lan and Van Thinh Phat Group.
By early 2020, Ms. Tam was appointed Deputy Head of the Board of Directors Office, in charge of all office work. At this time, Ms. Tam assigned the task of monitoring outstanding debt (including the name of the borrowing company, loan amount, disbursement date, collateral, outstanding debt, loan term...) to two other people for support.
These two people will contact SCB Bank on behalf of Ms. Tam to get information on outstanding debts related to assets, including individual assets of Ms. Truong My Lan and Van Thinh Phat Group so that when Ms. Lan requests a report, Ms. Tam will have information to report immediately.
Ms. Tam admitted that she had managed information and related outstanding debts at SCB Bank for 98 properties of housing and land in Ho Chi Minh City and 28 properties of agricultural land in District 9 (Thu Duc), Ho Chi Minh City. Ms. Tam knew that these properties were mortgaged for loans at SCB Bank.
In addition, Ms. Tam also directly contacted Mr. Tran Hoang Giang, Deputy Director of Credit Approval Department of SCB Bank to update the outstanding balance of SCB loans and mortgaged assets.
Step into the "vortex"
Regarding the case, Mr. Tran Hoang Giang stated: In 2014, he worked as a sales staff, then was appointed as Deputy Head of Appraisal Department at SCB Bank, Saigon Branch.
After several years working at SCB Bank, he was informed by the leaders of the Head Office and Saigon Branch that SCB had to approve and disburse loans to a group of customers related to "Madam", a powerful person at SCB, with the right to manage and direct loans related to the Van Thinh Phat group at SCB Bank.
Loans related to Van Thinh Phat group at SCB Bank are all shown on SCB's "Core Banking" system with the information field "HSTT" (ie "Marketing Headquarters"); the common point is that the Headquarters transfers customer information down, the business unit prepares documents according to the information provided by the Headquarters, disburses first, and prepares documents later for legalization.
During the process of performing the task of preparing a valid approval file for the Van Thinh Phat customer group with the information field "HSTT", Mr. Giang received direct instructions from Ms. Tran Thi My Dung, Deputy General Director and Director of Credit Approval Division and Mr. Bui Nhan, Deputy Director of the Division, in charge of the Wholesale Department.
In November 2020, Mr. Giang was appointed as Head of Wholesale Customer Credit Approval Department, under the SCB Credit Approval and Debt Settlement Division. From August 31, 2022 until his indictment, Mr. Tran Hoang Giang was appointed as Deputy Director of the Credit Approval and Debt Settlement Division, replacing Mr. Bui Nhan.
Mr. Giang confirmed: From October 7, 2020 to June 2, 2022, in his role as Director of the SCB Re-evaluation Department, the defendant signed and approved 192 loan appraisal reports, 160 re-evaluation reports agreeing to lend 208 loans to 160 customers who are individuals and legal entities of Ms. Truong My Lan's Van Thinh Phat Group with an outstanding balance as of October 17, 2022 of more than VND 128,507 billion.
Of which, the principal balance is 115,030 billion VND and the interest balance is more than 13,477 billion VND, including interest/fee debt that has been sold/debt offset.
Mr. Giang also stated that he was aware that the submission and approval of "HSTT" loans related to Ms. Truong My Lan's Van Thinh Phat customer group was against the normal lending process and violated the provisions of the law on credit granting.
Source
Comment (0)